Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sonra allah ölüləri dirildəcəkdir .
then ( you will know ) how god will raise the last raising ( of the dead ) .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sonra da istədiyi vaxt onu dirildəcəkdir .
( as during the night of holy prophet s ascension ’ , when all the prophets gathered behind him in the al aqsa mosque in jerusalem . or when allah will raise everyone on the day of resurrection . )
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o rəbb ki , məni öldürəcək , sonra dirildəcəkdir ;
" and who will cause me to die , and then will bring me to life ( again ) ;
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
onu dirildən , şübhəsiz ki , ölüləri də dirildəcəkdir .
he who quickeneth it is verily the quickener of the dead .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de : “ onları ilk dəfə yaradan Özü onları dirildəcəkdir .
( muhammad ) , tell him , " he who gave them life in the first place will bring them back to life again .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Şübhəsiz ki , o , ölüləri də mütləq dirildəcəkdir . o , hər şeyə qadirdir .
god revives the dead ; he has power over all things .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( ya peyğəmbər ! ) de : “ onları ilk dəfə yoxdan yaradan dirildəcəkdir .
( muhammad ) , tell him , " he who gave them life in the first place will bring them back to life again .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Şübhəsiz ki , onu dirildən , ölüləri də hökmən dirildəcəkdir . həqiqətən , o , hər şeyə qadirdir .
surely he who quickens it is he who quickens the dead ; surely he is powerful over everything .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de : “ onları ilk dəfə yaradan Özü onları dirildəcəkdir . o , hər bir məxluquna yaxşı bələddir .
proclaim ( o dear prophet mohammed peace and – blessings be upon him ) , “ they will be revived by the one who created them the first time ; and he is the all knowing of every creation . ”
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onu dirildən , şübhəsiz ki , ölüləri də dirildəcəkdir . həqiqətən , o , ( allah ) hər şeyə qadirdir !
he who revives is he who revives the dead , surely , he is powerful over everything .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: