Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bir xəritə almaq istəyirəm.
i'd like to buy a map.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kollecdə nədə təhsil almaq istəyirsən?
what do you want to study at college?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
musiqi təhsili almaq üçün fransaya getdi.
she went to france in order to study music.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ölçüb ərzaq almaq üçün qardaşımızı bizimlə birlikdə göndər .
send our brother with us and we shall receive our measure .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o kəslərin ki , camaatdan bir şey aldıqda onu tam almaq istəyərlər ,
those who , when they have to receive by measure from men , demand full measure ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ey iman gətirənlər ! Öldürülənlərə görə qisas almaq sizə vacib edildi .
believers , retaliation is decreed for you concerning the killed .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onlar ( əməllərinin cəzasını almaq üçün ) bizim hüzurumuza qaytarılacaqlar .
and to us they all shall be returned ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sahib olduğunuz cariyələr istisna olmaqla ərli qadınları almaq da sizə haram edildi .
also ( forbidden are ) women already married , except those ( captives and slaves ) whom your right hands possess .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bu xəbər fir ’ ona çatdıqda o , musadan qisas almaq istədi ) .
he said , moses ‘ !
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Özündən ayırdıqlarından hansı birini yenidən öz yanına almaq istəsən sənə heç bir günah olmaz .
and any that you desire of those [ wives ] from whom you had [ temporarily ] separated - there is no blame upon you [ in returning her ] .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allah onlarla ancaq münafiqlərə dünyada əzab vermək , kafir olduqları halda , canlarını almaq istər .
allah intendeth only to torment them therewith in the life of the world and that their souls pass away while they are infidels .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Öldürülənlərə görə qisas almaq sizə vacib edildi . azad kəsə görə azad olandan , köləyə görə kölədən , qadına görə qadından qisas alın !
o believers , ordained for you is retribution for the murdered , ( whether ) a free man ( is guilty ) of ( the murder of ) a free man , or a slave of a slave , or a woman of a woman .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( bizdən başqa heç kəs və heç nə qalmayacaq ) . onlar ( əməllərinin cəzasını almaq üçün ) bizim hüzurumuza qaytarılacaqlar .
we , only we , inherit the earth and all who are thereon , and unto us they are returned .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nəhayət , elçilərimiz onların canını almaq üçün yanlarına gəldikdə : “ allahdan savayı çağırdıqlarınız haradadır ? ” – deyəcəklər .
and when our messengers come to them to take away their souls , they shall ask them , " where are those you used to call upon besides god ? "
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yenidən ərzaq ( taxıl ölçüb ) almaq üçün qardaşımızı bizimlə birlikdə ( misirə ) göndər . biz , əlbəttə , onu qoruyacağıq ! ”
we shall watch over him carefully " .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta