Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
özü
само
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Özü də bunun şahididir .
( Он сам тому свидетель ) :
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
və o özü də buna şahiddir .
Из этого толкования следует , что человек неблагодарен своему Господу , и Аллах тому свидетель . В этих словах содержится великая угроза тем , кто отказывается благодарить Всевышнего Аллаха , Который является Свидетелем каждого человеческого поступка . ] ]
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( allah özü sənə rəhm etsin .
Что же до меня , то Аллах всегда был милостив и снисходителен ко мне и всегда осенял меня своей заботой . Пророк Ибрахим действительно молил Аллаха простить его отца и наставить его на прямой путь .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pisliyin cəzası özü kimi pislikdir .
[ [ Всевышний упомянул о трех степенях возмездия : справедливости , милости и несправедливости . Воздаянием за зло является равноценное зло , то есть жизнь за жизнь , око за око , зуб за зуб , имущество за равноценное имущество .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Özü də açıq-aydın ərəb dilinə .
( и ниспослан Коран ) на ясном ( по смыслу ) , арабском языке » .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sənə Özü istədiyi surətdə biçim verdi .
Он сложил тебя в том облике , в каком пожелал .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doğrusu , sənə ədavət bəsləyənin özü sonsuzdur .
Ведь ненавистник твой ( о , Пророк ) – он куцый [ [ Эта сура была ниспослана после того , как у пророка Мухаммада умер сын Ибрахим . Тогда один из многобожников сказал о Пророке : « Он – куцый » , имея в виду , что Пророк лишился мужского потомства .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allah Özü haqq-hesab çəkməyə kifayətdir .
Бог есть надежнейший защитник .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allaha ( özü üçün ) övlad götürmək yaraşmaz .
( Господнему величию ) Аллаха Не подобает сына брать Себе .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Özü də çürümüş sümüklər olduğumuz zamanmı ? ! ”
Их слова преисполнены неверия и удивления . Они не только отрицают воскрешение , но и считают его невероятным , что еще больше усиливает их заблуждение . ] ]
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: