Hai cercato la traduzione di da Azerbaigiano a Russo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Azerbaigiano

Russo

Informazioni

Azerbaigiano

.

Russo

Затем в суре рассказывается о благочестивой Марйам - мир ей ! - и о том , как она родила Ису ( Иисуса ) - мир ему ! В суре приводится история Ибрахима ( Авраама ) - мир ему , - призывавшего своего отца к единобожию и отречению от идолопоклонства , а также рассказывается о беседах между ними об идолах и искушениях шайтана .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

kəf . ha . . ayn . sad .

Russo

Како , глагол , иже , глагол , слово .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

( ’ qub ) dedi : “ oğullarım !

Russo

[ Потом ] он сказал : " О сыны мои !

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Azerbaigiano

biz İshaqı və ’ qubu ona əta etdik .

Russo

[ [ После повествования о Своем возлюбленном рабе Ибрахиме Аллах сообщил о его познаниях , проповедях и терпении - прекрасных качествах , которыми Он одарил его . Аллах почтил его праведным потомством и сделал его потомком самого благородного и славного представителя всего человечества .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

( atası ’ qub ) dedi : “ can oğul !

Russo

[ Отец ] сказал : " О сынок мой !

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Azerbaigiano

yoxsa ’ qubun ölümü yetişdikdə siz onun yanında idiniz ? !

Russo

[ [ Всевышний опроверг слова иудеев , которые заявляли , что они исповедуют религию Ибрахима и Йакуба . Разве они находились возле Ибрахима , когда смерть подступила к нему и он почувствовал ее приближение ?

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

mən ata-babalarım İbrahim , İshaq və ’ qubun dininə tabe oldum .

Russo

И последовал я вере отцов моих – ( пророков ) Ибрахима , Исхака и Йакуба .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

( yusif atası ilə bir müddət gözəl dövran sürdükdən sonra ’ qub vəfat etdi .

Russo

Господи !

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

( ’ qubun oğlanları ) dedilər : “ allaha and olsun !

Russo

( Братья Йусуфа ) сказали : « Клянемся Аллахом !

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

( bu sözlərdən sonra ’ qub ) onlardan ( oğlanlarından ) üz döndərdi .

Russo

Он отвернулся от них и сказал : « Как жаль Йусуфа ( Иосифа ) ! » И его глаза покрылись бельмами от печали , которую он сдерживал .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

( ey yəhudilər ! ) yoxsa ’ qubun ölümü yetişdikdə siz onun yanında idiniz ? !

Russo

Были ли вы при Иакове тогда , когда наступило время умереть ему ?

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,887,321 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK