Hai cercato la traduzione di message da Basco a Bengalese

message - >
message - >

/% 1 / @ message/ rich
/% 1 / @ message/ rich

$% 1 @ message/ plain
$% 1 @ message/ plain

barnean... message - > forward - >
বার্তার মূল অংশে...

debug information in error message
lex ফাইলে সমস্যাdebug information in error message

argumentu baliogabeak (message-location)
অকার্যকর আর্গুমেন্ট চিহ্নিত হয়েছে (সিস্টেম-ফ্ল্যাগ)

erantzun posta- zerrendari... message - >
মেইলিং- লিস্ট- এ উত্তর দাও... message - >

chiasmus- en argumentu gehigarriak: message - >
message - >

& erantzun bidaltzaileari: @ title message template
প্রেরককে উত্তর পাঠাও: @ title message template

benetan ezabatu nahi duzu% 1 identitatea? message - >
আপনি কি সত্যিই% 1 নামক পরিচিতিটি সরিয়ে ফেলতে চান? message - >

ireki eranskina '%s(r)ekinattached message - subject
%s এ এই সংযুক্তিটি খুলুনattached message - subject

hurrengo & irakurri gabeko mezua@ action: inmenu goto next unread message
পরবর্তী অপঠিত বার্তা@ action: inmenu goto next unread message

irteten bazara, mezu hauek ez dira bidaliko harik eta evolution berriro abiarazi arte.fetching mailsending message
এখন প্রস্থান করলে, evolution পুনরায় আরম্ভ না করা হলে এই বার্তাগুলো প্রেরণ করা হবে না।fetching mailsending message

testuashow: all messages", "unread messages", "message with 'important' label
টেক্সটshow: all messages", "unread messages", "message with 'important' label

fitxategi lauak ("mbox" formatua) continuation of "by default, & message folders on disk are"
ফ্ল্যাট ফাইল ("mbox" ফর্ম্যাট) continuation of "by default, & message folders on disk are"

'% 1' falta da. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' পাওয়া যাচ্ছে না । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings