Hai cercato la traduzione di berroguey da Basco a Coreano

eta iar citecen arencaz, ehuná, eta berroguey eta hamarná.
떼 로 혹 백 씩 혹 오 십 씩 앉 은 지

eta berroguey baino guehiago ciraden coniuratione haur eguin çutenac.
이 같 이 동 맹 한 자 가 사 십 여 명 이 더

eta barurtu cituenean berroguey egun eta berroguey gau, finean gosse cedin.
사 십 일 을 밤 낮 으 로 금 식 하 신 후 에 주 리 신 지

ecen baciraden borz milla guiçonetarano. orduan dioste bere discipuluey, iar eraci itzaçue mahaindaraz berroguey eta hamarná.
이 는 남 자 가 한 오 천 명 됨 이 러 라 제 자 들 에 게 이 르 시 되 떼 를 지 어 한 오 십 명 씩 앉 히 라 하 시

eta ençun neçan seignalatu içan ciradenén contua, ehun berroguey eta laur milla seignalaturic israeleco haourrén leinu gucietaric:
내 가 인 맞 은 자 의 수 를 들 으 니 이 스 라 엘 자 손 의 각 지 파 중 에 서 인 맞 은 자 들 이 십 사 만 사 천 이

eta berroguey vrthe complitu cituenean aguer cequión sinaco mendico desertuan iaunaren aingueruä, berro batetaco su-garrean.
사 십 년 이 차 매 천 사 가 시 내 산 광 야 가 시 나 무 떨 기 불 꽃 가 운 데 서 그 에 게 보 이 거

erran ceçaten bada iuduéc, berroguey, eta sey vrthez edificatu içan duc temple haur, eta eta hic hirur egunez altchaturen duc?
유 대 인 들 이 가 로 되 ` 이 성 전 은 사 십 육 년 동 안 에 지 었 거 늘 네 가 삼 일 동 안 에 일 으 키 겠 느 뇨 ?' 하 더

baina ceinéz enoyatu içan da berroguey vrthez? ala ez bekatu eguin vkan çutenéz, ceinén gorputzac erori içan baitirade desertuan?
또 하 나 님 이 사 십 년 동 안 에 누 구 에 게 노 하 셨 느 뇨 ? 범 죄 하 여 그 시 체 가 광 야 에 엎 드 러 진 자 에 게 가 아 니 냐

ceiney eracutsi-ere baitu bere buruä viciric bere passioneaz gueroztic anthitz seignale segurez, berroguey egunez hæy eracusten eta iaincoaren resumáz minçatzen çayela.
해 받 으 신 후 에 또 한 저 희 에 게 확 실 한 많 은 증 거 로 친 히 사 심 을 나 타 내 사 사 십 일 동 안 저 희 에 게 보 이 시 며 하 나 님 나 라 의 일 을 말 씀 하 시 니

baina iraitzac campora temple lekoretic den salá, eta ezteçála hura neurt: ecen eman içan ciayec gentiley, eta ciuitate saindua ohondicaturen dié berroguey eta bi hilebethez.
성 전 밖 마 당 은 척 량 하 지 말 고 그 냥 두 라 이 것 을 이 방 인 에 게 주 었 은 즉 저 희 가 거 룩 한 성 을 마 흔 두 달 동 안 짓 밟 으 리

guero esca citecen regue baten, eta eman ciecén iaincoac saul cis-en semea, ben-iamin leinuco guiçona, berroguey vrthez.
그 후 에 저 희 가 왕 을 구 하 거 늘 하 나 님 이 베 냐 민 지 파 사 람 기 스 의 아 들 사 울 을 사 십 년 간 주 셨 다

arte curiositatezcoz vsatu vkan çutenec-ere, anhitzec bere liburuäc ekarriric erre citzaten gucién aitzinean: eta hayén valioa estimaturic eriden ceçaten berroguey eta hamar milla dinerorena.
또 마 술 을 행 하 던 많 은 사 람 이 그 책 을 모 아 가 지 고 와 서 모 든 사 람 앞 에 서 불 사 르 니 그 책 값 을 계 산 한 즉 은 오 만 이 나 되 더

igan cedin simon pierris, eta tira ceçan sarea lurrera, ehun eta berroguey eta hamairur arrain handiz bethea: eta hambat bacen-ere, etzedin ethen sarea.
시 몬 베 드 로 가 올 라 가 서 그 물 을 육 지 에 끌 어 올 리 니 가 득 히 찬 큰 고 기 가 일 백 쉰 세 마 리 라 이 같 이 많 으 나 그 물 이 찢 어 지 지 아 니 하 였 더

orduan guibelaz itzul cequién iaincoa, eta abandonna citzan ceruco gendarmeriaren cerbitzatzera: prophetén liburuän scribatua den beçala, israeleco etcheá, ala offrendatu drauzquidaçue niri oblationeac eta sacrificioac berroguey vrthez desertuan?
하 나 님 이 돌 이 키 사 저 희 를 그 하 늘 의 군 대 섬 기 는 일 에 버 려 두 셨 으 니 이 는 선 지 자 의 책 에 기 록 된 바 이 스 라 엘 의 집 이 여 사 십 년 을 광 야 에 서 너 희 가 희 생 과 제 물 을 내 게 드 린 일 이 있 었 느