Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
top secree@ action: button filter- yes
erittäin salainen@ action: button filter- yes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 kontuaren transmisioa osatu da. ez dago mezu berririk. boolean yes
siirto valmis tunnukselle% 1. ei uusia viestejä.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arazoak daude, eta -y erabili da --force-yes gabe
oli pulmia ja -y käytettiin ilman valitsinta --force-yes
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'
kyllä@ info/ plain parameter in 'default resource: yes/ no'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ezgaituta@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'
estä@ info/ plain parameter in 'default resource: yes/ no'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.
translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
