Hai cercato la traduzione di dispositibo da Basco a Francese

dispositibo guztietatik deskonektatuta
déconnecté de tous les périphériques

hau ez da dispositibo hura.
il n'existe pas de périphérique de ce type.

cisco - dispositibo generikoastencils
cisco - appareil génériquestencils

dagoeneko dispositibo hura entzuten
déjà en écoute sur ce périphérique

pilot dispositibo nodoaren bide- izena
emplacement du nœ ud de périphérique du palm

dispositibo bat aurkitu da hemen konektatuta:% 1
un périphérique connecté a été trouvé sur %1

sartu ulergarria den dispositibo honen deskribapen motz bat
saisissez simplement une description lisible et courte pour ce périphérique

bsd- n erabiltzaileak emandako dispositibo bat ufs- rekin bakarrik formateatu daiteke
le formatage sous bsd d'un périphérique spécifié par l'utilisateur n'est possible qu'en ufs.

ip helbide bat tcp/ ip sare bateko sareko dispositibo batek duen identifikatzaile bakar bat da
une adresse ip est un identifiant unique d'une carte réseau dans un réseau tcp/ ip

% 1 pilot dispositiboa ez da existitzen. seguruenik usb dispositibo bat izango da eta sinkronizazioan agertuko da.
le périphérique palm %1 n'existe pas. il s'agit probablement d'un périphérique usb et il apparaîtra lors d'une hotsync.

aukera ezazu modema konektaturik dagoen ataka linux/ x86 sistemetan ohikoa da / dev/ ttys0 (com1 dos- en) edo / dev/ ttys1 (com2 dosen). at komandoak emulatzen dituen isdn txartela izatekotan / dev/ ttylx dispositiboetako bat aukeratu behar duzu. linuxen txartela gehienek egiten dute emulazio hori.
ceci spécifie le port série sur lequel votre modem est branché. sous linux/ x86, c'est généralement / dev/ ttys0 (com1 sous dos) ou / dev/ ttys1 (com2 sous dos). si vous avez une carte numéris (rnis) interne avec émulation des commandes at (la plupart des cartes sous linux l'acceptent), vous devriez sélectionner un des périphériques / dev/ ttyix.