Hai cercato la traduzione di var da Basco a Francese

eskaneatzen var:% 1
variable & #160;: %1

var( balioa; balioa;...)
var(valeur; valeur;...)

helburu- direktorioa (adibidez / var/ www)
le dossier cible (par exemple « & #160; / var/ www & #160; »)

var( 12; 5; 7) funtzioak 13 itzultzen du
var(12; 5; 7) vaut 13

var () funtzioak lagin batean oinarritutako bariantzaren estimazioa kalkulatzen du.
la fonction var() calcule la variance fondée sur un échantillon.

hizkuntza honen sarrera ez da %(var)s aldagaian ageri %(file)s fitxategian.
la variable %(var)s du fichier « %(file)s » ne contient pas de référence à cette langue.

behin behineko fitxategiak (tempdir) behin behineko fitxategiak jartzeko direktorioa. direktorio honetan idazteko baimena izan behar du gainean definitutako erabiltzaileak. lehenespenez "/ var/ spool/ cups/ tmp" edo tmpdir inguruneko aldagaia da. adib: / var/ spool/ cups/ tmp do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
fichiers temporaires (tempdir) le dossier dans lequel seront placés les fichiers temporaires. l'utilisateur défini ci-dessus doit pouvoir écrire dans ce dossier & #160;! par défaut, « & #160; / var/ spool/ cups/ tmp & #160; » ou la valeur de la variable d'environnement « & #160; tmpdir & #160; ». ex & #160;: « & #160; / var/ spool/ cups/ tmp & #160; ». do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)