Hai cercato la traduzione di nahiteke da Basco a Greco

ahalegindu nahiteke.
Μπορώ να προσπαθήσω.

joan nahiteke ikustera.
Μπορώ να πάω να τον δω;

nahi dudanarekin egon nahiteke.
Μπορώ να είμαι με το αγόρι που θέλω.

nola izan nahiteke erabilgarri?
Μπορώ να σας βοηθήσω;

berarekin joan nahiteke, ama?
Να παω μαζι του μαμα?

gelditu nahiteke etxean gaur?
Μπορώ να μείνω στο σπίτι σήμερα;

joan nahiteke orain, mesedez?
Μπορώ να πηγαίνω;

- hori ongi dago, ohitu nahiteke.
- Δεν πειράζει. Μπορώ να το συνηθίσω.

"baina bizi nahiteke beraiekin."
Αλλά είναι κάτι με το οποίο μπορώ και ζω.

azaldu planoa. ni joan nahiteke.
...υποδεικνύει το χάρτη.

- omar, ondratua izan nahiteke zurekin.
Ομάρ, να είμαι ειλικρινής μαζί σου;

gabby, joan nahiteke zure etxera une batez?
Γκάμπι, σε πειράζει να περάσω για λίγο απ' το σπίτι σου;

etorri nahiteke beste une egokiago batean nahi baduzu.
Μπορώ να έρθω κάποια άλλη, καλύτερη στιγμή, αν θες.