Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diagrama-editorea
diagram editor
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
dia, diagrama-editorea
dia diagram editor
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
dia, diagrama-editorea (beharrezkoa)
dia diagram editor (required)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
honelakoa izan daiteke laginen datuen kodeketa: zeinudun linearrarekin (2rako osagarria), zeinurik gabeko linearrarekin, u- law (logaritmikoa), a- law (logaritmikoa), adpcm, ima_ adpcm, gsm, edo koma mugikorra. u- law (mu- law- ren laburdura) eta a- law telefono- soinuen konpresio logaritmikorako aebetako eta nazioarteko estandarrak dira. konprimitu gabe dagoenean, u- law- k gutxi gorabehera 14 byteko audio pcmaren doitasuna du, eta a- law- k gutxi gorabehera 13 biteko audio pcmaren doitasuna. a- law eta u- law datuak batzuetan biten ordena alderantzikatua erabiliz kodetzen dira (adibidez, msb lsb bihurtzen da). adpcm soinua konprimitzeko modua da; soinu- kalitate ona du eta kodetzeko/ deskodetzeko denbora ona. telefono- soinua konprimitzeko erabiltzen da eta egokia da zehaztasun handia izatea garrantzitsua ez denean. konprimitu gabe, 16 biteko audio pcmaren zehaztasuna du gutxi gorabehera. adpcmren bertsio ezagunenek g. 726, ms adpcm, eta ima adpcm dituzte. esanahia desberdina du fitxategi- maneiatzaile desberdinetan.. wav fitxategietan ms adpcm fitxategiak dira, beste guztietan, berriz, g. 726 adpcm. ima adpcm adpcm konprimitzeko modu zehatz bat da, microsoften adpcmren aldaera baino sinpleagoa eta zehaztasun txikiagokoa da. ima adpcmri dvi adpcm ere deitzen zaio. gsm europako herrialdeetan telefono- soinua konprimitzeko erabiltzen den estandarra da, eta gero eta ezagunagoa egiten ari da kalitate onagatik. normalean, puzaren ahalmen handiagoa eskatzen du gsm audio- datuekin erabiltzean. azalpena sox- en eskuliburuaren orrian oinarrituta dago
the sample data encoding is signed linear (2's complement), unsigned linear, u-law (logarithmic), a-law (logarithmic), adpcm, ima_adpcm, gsm, or floating-point. u-law (actually shorthand for mu-law) and a-law are the u. s. and international standards for logarithmic telephone sound compression. when uncompressed u-law has roughly the precision of 14-bit pcm audio and a-law has roughly the precision of 13-bit pcm audio. a-law and u-law data is sometimes encoded using a reversed bit-ordering (i. e. msb becomes lsb). adpcm is a form of sound compression that has a good compromise between good sound quality and fast encoding/ decoding time. it is used for telephone sound compression and places where full fidelity is not as important. when uncompressed it has roughly the precision of 16-bit pcm audio. popular versions of adpcm include g.726, ms adpcm, and ima adpcm. it has different meanings in different file handlers. in. wav files it represents ms adpcm files, in all others it means g.726 adpcm. ima adpcm is a specific form of adpcm compression, slightly simpler and slightly lower fidelity than microsoft's flavor of adpcm. ima adpcm is also called dvi adpcm. gsm is a standard used for telephone sound compression in european countries and is gaining popularity because of its good quality. it is usually cpu intensive to work with gsm audio data. description based on the sox manpage
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
