Hai cercato la traduzione di harpidetzeak da Basco a Inglese

* magnatune-ko harpidetza-kuotaren %10a rhythmbox/gnomerentzat da - merezi du harpidetzeak
* 10% of your magnatune membership fees goes to rhythmbox/gnome - it's worth joining

%(listname)s zerrendako harpidedun izateko eskaera berretsi egin behar duzu. zure harpide-ezaugarriak behean agertuko zaizkizu; egin itzazu behar diren aldaketak, eta sakatu harpidetu botoia harpidetza onartzeko. behin harpidetza eskaera berretsita, moderatzaileak onartu edo baztertu beharko du zure eskaera hori. laster jakinaraziko zaizu azken erabakia. oharra: harpidetza berretsi ondoren mezu batean jasoko duzu zure pasahitza. aukera pertsonalen orrialdetik alda dezakezu. ez baduzu zerrenda honetan harpidetzerik nahi, saka ezazuharpidetza eskaera ezereztatu botoia.
your confirmation is required in order to continue with the subscription request to the mailing list %(listname)s. your subscription settings are shown below; make any necessary changes and hit subscribe to list ... to complete the confirmation process. once you've confirmed your subscription request, the moderator must approve or reject your membership request. you will receive notice of their decision. note: your password will be emailed to you once your subscription is confirmed. you can change it by visiting your personal options page. or, if you've changed your mind and do not want to subscribe to this mailing list, you can hit cancel my subscription request.