Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eta iesusec erran ciecen, gogoauçue eta beguira çaitezte phariseuén eta sadduceuén altchagarritic.
qui dixit illis intuemini et cavete a fermento pharisaeorum et sadducaeoru
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eta mana citzan, cioela, gogoauçue eta beguira çaitezte phariseuén altchagarritic, eta herodesen altchagarritic.
et praecipiebat eis dicens videte cavete a fermento pharisaeorum et fermento herodi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
orduan adi ceçaten ecen etzuela erran, beguira litecen ogui altchagarritic, baina phariseuén eta sadduceuén doctrinatic.
tunc intellexerunt quia non dixerit cavendum a fermento panum sed a doctrina pharisaeorum et sadducaeoru
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bizquitartean bildu içanic gendetze mulço handiac hambat non elkar aurizquiten baitzutén, has cequién erraiten bere discipuluey, lehenic beguira çaitezte phariseuén altchagarritic, cein baita hypocrisiá.
multis autem turbis circumstantibus ita ut se invicem conculcarent coepit dicere ad discipulos suos adtendite a fermento pharisaeorum quae est hypocrisi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: