Hai cercato la traduzione di berrezarriko da Basco a Spagnolo

fitxategiaren propietate guztiak berrezarriko dira. ziur zaude?
todas las propiedades se van a cambiar a los valores iniciales. ¿está seguro?

% 1 zerbitzariaren konexioa itxi edo iraungi egin da. ahal bada, automatikoki berrezarriko da.
la conexión al servidor %1 se cerró de forma inesperada o debido a un exceso de tiempo de inactividad. se restablecerá automáticamente si es posible.

mahaigaineko efektuen ezarpenak aldatu dira. ezarpen berriak gorde nahi dituzu? hau automatikoki berrezarriko da 10 segundutan.
se ha cambiado la configuración de efectos del escritorio. ¿quiere mantener esta configuración? se volverá a la anterior en 10 segundos.

domeinu izena hemen sartzekotan, izen hori erabiliko da konektaturik zauden artean. konexioa ixten denean makinaren jatorrizko izena berrezarriko da. berau hutsik uztekotan ostalari izena ez da ezertarako aldatuko.
si introduce un dominio aqui, este dominio se usará mientras esté conectado. cuando la conexión se cierre el dominio original se restaurará. si deja en blanco este campo, no se harán cambios en el dominio.

& berrezarri
& reiniciar