Hai cercato la traduzione di declaratu da Basco a Spagnolo

ceinec declaratu-ere baitraucu çuen spirituazco charitatea.
Él también nos ha informado de vuestro amor en el espíritu

iaincoa nehorc eztu ikussi egundano, aitaren bulharrean den seme bakoitzac berac declaratu draucu.
a dios nadie le ha visto jamás; el dios único que está en el seno del padre, él le ha dado a conocer

ecen, ene anayeác, declaratu draudate çueçaz chloes baithacoéc, ecen discordiác diradela çuen artean.
porque se me ha informado de vosotros, hermanos míos, por los de cloé, que entre vosotros hay contiendas

nola çuen probetchutaco gaucetaric eztrauçuedan deus estali, çuey declaratu eta iracatsi gabe publicoqui eta etchez etche:
y sabéis que no he rehuido el anunciaros nada que os fuese útil, y el enseñaros públicamente y de casa en casa

daquidalaric ecen ene tabernacle hunen vtzitea sarri içanen dela, iesus christ gure iaunac declaratu-ere drautan beçala.
pues como sé que dentro de poco tengo que dejar mi frágil morada, como me lo ha declarado nuestro señor jesucristo

bada auisatzen çaituztet, anayeác, declaratu drauçuedan euangelioaz, cein recebitu baituçue, ceinetan egoiten-ere baitzarete.
además, hermanos, os declaro el evangelio que os prediqué y que recibisteis y en el cual también estáis firmes

baina, oráin manifestatu denaren, eta propheten scripturéz iainco eternalaren manuz fedearen obedientiatan natione gucietan declaratu denaren araura:
pero que ha sido manifestado ahora; y que por medio de las escrituras proféticas y según el mandamiento del dios eterno se ha dado a conocer a todas las naciones para la obediencia de la fe--

Çareten orhoit çuen guidaçaléz, iaincoaren hitza declaratu vkan drauçuenéz, ceinén fedea imitatzen baituçue, consideratzen duçuelaric ceric içan den hayén conuersationearen fina.
acordaos de vuestros dirigentes que os hablaron la palabra de dios. considerando el éxito de su manera de vivir, imitad su fe

html tidy- ren konfigurazio ezarpenak fitxategi barruan erabili honako hau: wrap: 72 split: no komando lerroan zehazteko, erabili hau: -- wrap 72 -- split no izena\ t\ t\ t\ tmota\ tbalio onargarriak ====================\ t=========\ t============================== indent- spaces\ t\ t\ tzbki. osoa\ t0, 1, 2,... wrap\ t\ t\ t\ tzbki. osoa\ t0 (no wrapping), 1, 2,... tab- size\ t\ t\ t\ tzbki. osoa\ t0, 1, 2,... char- encoding\ t\ t\ tkodeketa\ t ascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202\ t\ t\ t\ t\ t\ tutf16le, utf16be, utf16,\ t\ t\ t\ t\ t\ tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis input- encoding\ t\ t\ tkodeketa\ tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202\ t\ t\ t\ t\ t\ tutf16le, utf16be, utf16,\ t\ t\ t\ t\ t\ tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis output- encoding\ t\ t\ tkodeketa\ tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202\ t\ t\ t\ t\ t\ tutf16le, utf16be, utf16,\ t\ t\ t\ t\ t\ tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis newline\ t\ t\ t\ tenum\ t\ tlf, crlf, cr doctype\ t\ t\ t\ tdok. mota\ tauto, omit, strict, loose, transitional,\ t\ t\ t\ t\ t\ terabiltzaileak zehaztutako fpi- a (katea) repeated- attributes\ t\ tenumerazioa\ t\ tkeep- first, keep- last alt- text\ t\ t\ t\ tkatea\ t\ t - slide- style\ t\ t\ tkatea\ t\ t - error- file\ t\ t\ t\ tkatea\ t\ t - output- file\ t\ t\ tkatea\ t\ t - write- back\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 markup\ t\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 show- warnings\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 quiet\ t\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 indent\ t\ t\ t\ tautobool\ tauto, y/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 hide- endtags\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 input- xml\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 output- xml\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 output- xhtml\ t\ t\ tboolearra\ t y/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 output- html\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 add- xml- decl\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 uppercase- tags\ t\ t\ tboolearra\ t y/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 uppercase- attributes\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 bare\ t\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 clean\ t\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 logical- emphasis\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 drop- proprietary- attributes\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 drop- font- tags\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 drop- empty- paras\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 fix- bad- comments\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 break- before- br\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 split\ t\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 numeric- entities\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 quote- marks\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 quote- nbsp\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 quote- ampersand\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- attributes\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- script- literals\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- sections\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- asp\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- jste\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- php\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 fix- backslash\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 indent- attributes\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 assume- xml- procins\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 add- xml- space\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 enclose- text\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 enclose- block- text\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 keep- time\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 word- 2000\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 tidy- mark\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 gnu- emacs\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 gnu- emacs- file\ t\ t\ tkatea\ t - literal- attributes\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 show- body- only\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 fix- uri\ t\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 lower- literals\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 hide- comments\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 indent- cdata\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 force- output\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 show- errors\ t\ t\ tzbki. osoa\ t0, 1, 2,... ascii- chars\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 join- classes\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 join- styles\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 escape- cdata\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 language\ t\ t\ tkatea\ t - ncr\ t\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 output- bom\ t\ t\ tautoboolearra\ tauto, y/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 replace- color\ t\ t\ tboolearra\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 css- prefix\ t\ t\ tizena\ tcss1 hautatzaileanew- inline- tags\ t\ t\ tetiketen izenak\ ttagx, tagy,... new- blocklevel- tags\ t\ tetiketen izenak\ ttagx, tagy,... new- empty- tags\ t\ t\ tetiketen izenak\ ttagx, tagy,... new- pre- tags\ t\ t\ tetiketen izenak\ ttagx, tagy,... accessibility- check\ t\ tzbki. osoa\ t0, 1, 2,...
ajustes de configuración de tidy htmldentro del archivo, use lo siguiente: wrap: 72 split: no cuando lo especifique en la línea de órdenes, use: --wrap 72 --split no nombre\t\t\t\ttipo \tvalores permitidos ====================\t========== \t=============================== indent-spaces\t\t\tinteger \t0, 1, 2,... wrap\t\t\t\tinteger \t0 (no wrapping), 1, 2,... tab-size\t\t\t\tinteger \t0, 1, 2,... char-encoding\t\t\tencoding\t ascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202 \t\t\t\t\t\tutf16le, utf16be, utf16, \t\t\t\t\t\tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis input-encoding\t\t\tencoding \tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202 \t\t\t\t\t\tutf16le, utf16be, utf16, \t\t\t\t\t\tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis output-encoding\t\t\tencoding\tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202 \t\t\t\t\t\tutf16le, utf16be, utf16, \t\t\t\t\t\tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis newline\t\t\t\tenum\t\tlf, crlf, cr doctype\t\t\t\tdoctype\tauto, omit, strict, loose, transitional, \t\t\t\t\t\tuser specified fpi (string) repeated-attributes\t\tenum\t\tkeep-first, keep-last alt-text\t\t\t\tstring\t\t- slide-style\t\t\tstring\t\t- error-file\t\t\t\tstring\t\t- output-file\t\t\tstring\t\t- write-back\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 markup\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 show-warnings\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quiet\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 indent\t\t\t\tautobool \tauto, y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 hide-endtags\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 input-xml\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-xml\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-xhtml\t\t\tboolean \t y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-html\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 add-xml-decl\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 uppercase-tags\t\t\tboolean \t y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 uppercase-attributes\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 bare\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 clean\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 logical-emphasis\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 drop-proprietary-attributes\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 drop-font-tags\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 drop-empty-paras\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 fix-bad-comments\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 break-before-br\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 split\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 numeric-entities\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quote-marks\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quote-nbsp\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quote-ampersand\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-attributes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-script-literals\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-sections\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-asp\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-jste\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-php\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 fix-backslash\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 indent-attributes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 assume-xml-procins\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 add-xml-space\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 enclose-text\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 enclose-block-text\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 keep-time\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 word-2000\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 tidy-mark\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 gnu-emacs\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 gnu-emacs-file\t\t\tstring \t- literal-attributes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 show-body-only\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 fix-uri\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 lower-literals\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 hide-comments\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 indent-cdata\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 force-output\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 show-errors\t\t\tinteger \t0, 1, 2,... ascii-chars\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 join-classes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 join-styles\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 escape-cdata\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 language\t\t\tstring \t- ncr\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-bom\t\t\tautobool \tauto, y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 replace-color\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 css-prefix\t\t\tname \tcss1 selector new-inline-tags\t\t\ttag names \ttagx, tagy,... new-blocklevel-tags\t\ttag names \ttagx, tagy,... new-empty-tags\t\t\ttag names \ttagx, tagy,... new-pre-tags\t\t\ttag names\ttagx, tagy,... accessibility-check\t\tinteger \t0, 1, 2,...