Hai cercato la traduzione di iaunagana da Basco a Spagnolo

baina iaunagana conuertitu datequeenean kenduren da estalquia.
pero cuando se conviertan al señor, el velo será quitado

eta anhitz israeleco haourretaric conuertituren dic berén iainco iaunagana.
y hará que muchos de los hijos de israel vuelvan al señor su dios

eta iaunaren escua cen hequin: eta gende aralde handibat sinhetsiric conuerti cedin iaunagana.
la mano del señor estaba con ellos, y un gran número que creyó se convirtió al señor

affectione onequin cerbitzatzen duçuelaric iauna, eta ez guiçonac:
servid de buena voluntad, como al señor, no como a los hombres