Hai cercato la traduzione di letrak da Basco a Spagnolo

& gorde letrak...
& guardar letra...

bereizi azentudun letrak
teclear las letras con tilde

sartu azentudun & letrak
distinguir & letras con tilde

idatzi azentudun letrak letra normaletatik bereiztuta
teclear las letras con tilde de forma separada de las letras normales

txertatu teklatuan agertzen ez diren sinbolo edo letrak.
inserta uno o más símbolos o letras que no se encuentren en el teclado

etiketek lehen elemenu bezala letra bat eduki behar dute eta letrak, digituak eta '-' eta '_' karaktereak izan ditzakete.
las etiquetas deben comenzar con una letra y puede contener letras, dígitos y los caracteres '- 'y '_'.

hau aktibatzen bada, azentudun letrak zuk zeuk sartu behar dituzu (hau da, dagokien azentu- gako letren ezberdinak izango dira).
sise marca esta casilla, tendrás que escribir las letras con tilde tú mismo (es decir, se diferencian de las letras sin tilde).

identifikatzaile batek letrak, digituak eta behe- marratxoz ("_") osa daiteke. lehenengo karaktereak letra edo behe- marratxoa izan behar du!
un identificador puede constar de letras, dígitos y el carácter de subrayado (« _ »). el primer carácter debe ser una letra o el carácter de subrayado.

'aukeratu akatsa egitean testuan agertuko den kolorea' aukeratzen baduzu, errorea egitean letran ipiniko den kolorea aukera dezakezu. errorea izango da, ikaslearen lerroan letra desegoki bat idazten duzunean. hau erroreak argiago ikusteko modu bat da.
cuando haya marcado « utilizar un color diferente en los errores en la línea de tecleo », puede elegir un color para el texto de los errores. incurrirá en un error cuando teclee una letra incorrecta en la línea del alumna. es una forma de hacer sus errores más visibles.