Hai cercato la traduzione di nabarmentzeko da Basco a Spagnolo

sql nabarmentzeko
realce de sql

ferite nabarmentzeko
realce de ferite

makefileak, python nabarmentzeko
realce de makefile, python

kate- ren sintaxia nabarmentzeko analizatzailea
intérprete de realce de sintaxis de kate

ez dago '% 1' bezalako nabarmentzeko estilorik
no existe ese realce « %1 »

kwrite- ren xml sintaxi nabarmentzeko euskarria
soporte del realce de sintaxis xml de kwrite

rpm espezifikatzeko fitxategiak, perl, diff eta gehiago nabarmentzeko
realce de los archivos spec de rpm, perl, diff, etc

fitxategi ikuspegian gatazka duten fitxategiak nabarmentzeko erabiliko den aurreko planoaren kolorea.
el color de primer plano se usa para resaltar los archivos con un conflicto en la vista de archivos.

sintaxia nabarmentzeko definizio berriak edo eguneratuak jaitsi ditzakezu konfigurazio elkarrizketakonabarmentze orritik. nabarmentze erak fitxan jaitsi... botoian klikatu (linean egon behar duzu, noski...).
puede descargar definiciones de resaltado de sintaxis nuevas o actualizadas desde la página de resaltado del diálogo de configuración solo tiene que pulsar el botón descargar... en la pestaña abrir/ guardar -gt; modos y tipos de archivos. (debe estar conectado a internet para que esto funcione.

"/ svcd/ tracks. svd" formatu txinatarraren (zaharkitua) erabilera gaitzen du, eta ez da iec- 62107 zehaztapenean adierazitako formatuaren berdina. desberdintasunak nabarmenagoak dira bideo- pista bat baino gehiago dituzten svcdetan.
activa el uso del formato chino (en desuso) « / svcd/ tracks. svd » que difiere del formato definido en la especificación iec-62107. las diferencias son más notorias en los svcd que contienen más de una pista de vídeo.