Hai cercato la traduzione di onena da Basco a Spagnolo

onena
mejor

flac onena
flac mejor

ahalegin onena
mejor posible

puntuazio onena:
mejores puntuaciones:

7. koadroa (onena)
caja 7 (la mejor)

nik uste dut onena dela
yo creo que es el mejor

euria, aberastasunik onena.
la lluvia, la mejor de las riquezas.

kolonbiakoa izatea da onena.
ser colombiano es lo mejor.

nor da munduko futbolaririk onena?
¿quién es el mejor futbolista del mundo?

iker casillas munduko atezain onena da.
iker casillas es el mejor portero del mundo.

denbora guztietako jokalaririk onena izan da pelé.
el mejor jugador de todos los tiempos fue pelé.

banekien munduaren amaieran onena topatuko nuela
porque supe que en el fin del mundo encontraría lo mejor

hautatu posible den parekatze onena. name of translators
seleccionar el que mejor concuerdename of translators

150 dpi, onena, kolorea, beltz + koloredun kart.
150 ppp, mejor, color, cartucho negro y de color

kalitate onena (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best)
mejor calidad (/ etc/ pnm2ppa. gamma_best)

boltek euripean lortu du urteko 200 metroko markarik onena.
bolt logra bajo la lluvia la mejor marca mundial del año en los 200.

koloreduna, kalitate onena, tinta beltza desgaitua, aukerazko kolore- zuzenketa
color, calidad alta, tinta negra desactivada, corrección de color opcional

bistaratu uneko puntuazioa. kolore urdina agertzen da puntuazio altua bada eta kolore gorria lokaleko puntuazio onena bada.
mostrar la puntuación actual. se vuelve azul si es una puntuación máxima y rojo si es la mejor puntuación local.

bit- emaria eragiten du nagusiki kalitatean: zenbat eta altuagoa izan bit- emaria, orduan eta kalitate altuagoa lortuko da. baina, emandako bit- emari batentzako, eskala- faktore onena eta huffman kodeketa (zarataren murriztapena) zehazteko algoritmo aukerak ditugu. kalitatea 0tik 9ra handitzen da kodeketaren abiadura erortzen den heinean. 9 kalitateak algoritmo guztien artetik motelena eta onena erabiltzen du. 7 kalitatea da ezarpen gomendatua, nahiz eta 4 balioarekin kalitate egokia lortzen den abiadura on batean. 0 balioarekin ia algortimo guztiak desgaitzen dira, psiko- eredua barne, kalitate eskaza lortuz. ezarpen honek ez du emaitzeko fitxategiaren tamainan eragiten.
la tasa de bits es por supuesto la principal influencia sobre la calidad. cuanto mayor es la tasa de bits mayor es la calidad. pero para una tasa de bits dada, se pueden elegir distintos algoritmos para determinar los mejores factores de escalado y codificación huffman (determinación de ruido). la calidad incrementa desde 0 a 9 mientras que la velocidad de codificación disminuye. 9 usa la versión más lenta y mejor posible de todos los algoritmos. 7 es la configuración recomendadamientras 4 todavía produce una calidad razonable a buena velocidad. 0 deshabita casi todos los algoritmos, incluyendo el modelado psy, dando lugar a una baja calidad. esta configuración no tiene influencia en el tamaña del archivo resultante.