Hai cercato la traduzione di sdl da Basco a Spagnolo

sdl - atazastencils
sdl - tareastencils

sdl - funtzio- goiburuasstencils
sdl - encabezado de funciónstencils

aukera honek audioaren irteerak zerrendatzen ditue, eta soinua erreproduzitzean erabiliko den irteera hautatzen uzten du. aukera gomendagarrienak oss (lehenetsia) eta alsa dira (gomendagarria erabilgarri dagoenean). arts eta sdl ez dira gomendagarriak. 'automatikoa' aukerak mplayer- i uzten dio soinuaren irteera aukeratzen, bere konfigurazioaren arabera. irteera bat baino gehiago zehazteko, ezarri aukera hau 'automatikoa' balioarekin eta jarri irteera bakoitza komaz bereiztutako zerrenda batean 'aurreratua' orrialdeko komando- lerroko argumentu gehigarrietan.
opción que lista las salidas de audio disponibles y le permite elegir cuál usar para reproducir sonido. se recomienda elegir oss (predeterminado) y alsa (recomendado cuando esté disponible). arts y sdl no se recomiendan. auto permite que mplayer elija un dispositivo de audio de acuerdo con su propia configuración. si necesita especificar más de una salida separada por comas, establezca esta opción como auto y escríbala en los argumentos de línea de orden adicional en la página avanzada.