Hai cercato la traduzione di urrea da Basco a Spagnolo

urrea
oro

ahaztutako urrea
oro olvidado

hark urrea dauka
Él tiene el oro

marraztu urrea (edo beste altxorrak)
dibujar oro (u otro tesoro)

bildu urrea, saihetsi etsaiak eta ebatzi puzleakcomment
buscare oro, esquivar enemigos y resolver rompecabezascomment

hasieran, zoaz behera eta zulatu. amaieran, hartu urrea behetik.
al principio, baje y cave. al finalizar, acérquese al oro desde abajo.

bai, denbora duzu behea zeharkatzeko, etsai guztiak saihestuz urrea lortzeko.
sí, tiene el tiempo justo de correr por el fondo, evitando a todos los enemigos para conseguir llegar al oro.

7aren gaineko urrea da erronka nagusia. hasieran, 7aren gaineko ezker ezkerreko karratua igo eta itxaron etsaiek 7 gaineko zuloak bete arte.
el oro de la parte superior del 7 es el principal desafío. al principio, suba por el cuadrado situado más a la derecha de la parte superior del 7 y espere hasta que los enemigos rellenen los agujeros de la parte superior del 7.

eskuinaldeko etsaiak urre piskat dauka. hura hil dezakezu eta urrea deuseztu eskailera txikiaren ezkerrean zuloa eginez. beste etsai bat hil beharko duzu eta hura ere hor atrapatu.
los enemigos de la parte izquierda guardan oro. puede matarlos y destruirlos cavando a la izquierda de la escalera pequeña. puede que necesite matar al otro enemigo y atraparlo aquí también.

bildu urrea goitik behera. azken urrea hartu baino lehenago, egin zulotxo bat haren eskuinean eta etsaiaren ezkerrean. lasterka gora igo, eutsi arnasari eta zoaz bizkor!
recoja el oro trabajando de arriba hacia abajo. antes de la última pepita, cave a la derecha de ella y a la izquierda del enemigo. corra hacia arriba tan rápido como pueda.

etsaia dagoen lekuan utz dezakezu. beheko eskuinaldera joan urrea dagoen lekuruntz, baina ez ezazu oraindik hartu, joan gora eta hartu bi pipita goi ezkerretik. gero behera itzul zaitezke lehen zeuden lekura eta maila osatu.
puede dejar al enemigo donde está. vaya cerca del oro de la parte inferior derecha. no lo coja todavía, suba arriba y obtenga dos pepitas de oro de la parte superior izquierda. a continuación puede volver atrás y bajar al sitio donde estaba y completar el nivel.

urrearen ezkerrean dagoen zulo bikoitzean aurreneko bi etsai erortzea lortu. aurrenk biak koadro txikian eduki, gero aska tzazu. oran erori haien gainera eta bildu urrea, gero eraman hirugarren etsaia behera eta erabili hura eskailera gurutzatzeko.
haga que los dos primeros enemigos caigan rápidamente en el agujero doble de la izquierda del oro. primero haga que caigan en la cajita, a continuación déjelos que se liberen. ahora caiga sobre ellos y recoja el oro, a continuación engañe al tercer enemigo para que baje y utilicelo para cruzar hacia la escalera.

1en ezkerreko zutabeak bizkor jeistea eta gora itzultzea eskatzen du, bi norabidetan etsaiak kontuz saihestuz. 6ren erdian dagoen urrea lortzeko, 6ren 'o' zatiaren gainera jeitsi, mugitu eskuinera/ zulatu ezkerrera eta berehala bugitu ezkerrera eta zulatu ezkerrera etsaia atzeratzeko, bestela harrapatuko baizaituzte. nola nahi ere, urrezko pieza hau amaierararte uztea nahi izan dezakezu, horrela beste bi etsai gehiago ez direlako askatu behar. posible da atal horretan bi etsai elkar atrapatzea. beheko eskuinean dauden etsaien urrea eskuratzeko, haien ezkerretara dagoen karratua lurpetik atera, igo eskailera, 6ren eskuineko aldea zulatu, jaregin bertan, joan lasterka ezkerrera eta 6ren ezkerraldeko karratua lurretik atera eta jaregin zorura. denbora estua da, beheko eskuialdeko ataleko etsai batek edo birek soilik mugitu ahal izango dute ezkerreko atalera. oraindik ere 6ren behea zulatu beharko duzu haien urrea eskuratzeko, hala ere piska bat neketsua izan daiteke 6ren ezkerraldean dauden etsaiak direla eta. behin urre guztia hartutakoan, irtetzeko biderik errazena 1en zoru faltsua eharkatzea da eta 1en ezkerraldeko eskaileretatik irtetzea. das bootdas boot
la columna a la izquierda del 1 requiere que corra deprisa hacia abajo y después de vuelta hacia arriba, con cuidado de evitar a los enemigos. para conseguir el oro en el medio del 6, salte hacia la parte superior del « 0 » del 6, muévase a la derecha, excave hacia la izquierda e inmediatamente muévase a la izquierda y excave para retrasar al enemigo, que de otra forma probablemente le atrapará. sin embargo, puede que desee dejar esta pieza de oro para el final para no dejar libres a dos enemigos adicionales; sin embargo, es posible que estos dos enemigos se queden atrapados en esta sección. para conseguir el oro retenido por los enemigos abajo a la derecha, excave el bloque a su izquierda, suba corriendo por la escalera, excave la parte derecha del 6, déjese caer dentro, corra a la izquierda y excave un cuadrado en el lado izquierdo del 6 y caiga al suelo. tiene el tiempo justo -sólo uno o dos enemigos de la parte inferior derecha podrán moverse a la siguiente sección a la izquierda. todavía necesitará excavar la parte inferior del 6 para conseguir el oro, pero eso es muy sencillo, aunque agotador debido a los enemigos apiñánose a la izquierda del 6. das bootdas boot