Hai cercato la traduzione di su da Basco a Tagalog

ez duzu 'su %s' exekutatzeko baimenik
hindi kayo awtorisadong gumamit ng su %s

kontu honentzako 'su' sarbidea ukatuta.
ang paggamit ng su sa account na iyan ay ipinagbawal.

eta eguinen ditut gauça miraculuzcoac ceruän garayan, eta signoac lurrean beherean, odol eta su eta kezco vapore.
at magpapakita ako ng mga kababalaghan sa langit sa itaas, at mga tanda sa lupa sa ibaba, dugo, at apoy, at singaw ng usok:

eta aingueruéz den becembatean dio, ceinec bere aingueruäc eguiten baititu haice, eta bere ministreac, su flamma:
at sinasabi niya tungkol sa mga anghel, yaong ginagawang mga anghel niya ang mga hangin, at ang kaniyang mga ministro ay ningas ng apoy:

eta berroguey vrthe complitu cituenean aguer cequión sinaco mendico desertuan iaunaren aingueruä, berro batetaco su-garrean.
at nang maganap ang apat na pung taon, ay napakita sa kaniya ang isang anghel sa ilang ng bundok ng sinai, sa ningas ng apoy sa isang mababang punong kahoy.

eta ikussi çuenean hura nescato batec su bazterrean iarria, hari begui eratchequiric erran ceçan, haur-ere harequin cen:
at isang alilang babae, na nakakakita sa kaniya samantalang siya'y nakaupo sa liwanag ng apoy, ay tinitigan siya, at sinabi, ang taong ito ay kasama rin niya.

--sudo-mode, -s gksu sudo erabiltzera behartu su ordez, "gksudo" exekutatuta izan balitz bezala.
--sudo-mode, -s ipagamit sa gksu ang sudo, huwag ang su, na para bang ni-run ito bilang "gksudo".