Hai cercato la traduzione di ভাগ্য da Bengalese a Arabo

সবই ভাগ্য।
انه القدر

"ভাগ্য পরিবর্তনশীল."
المصير سيتغير

আমার ভাগ্য খুবই ভাল
أنا محظوظ للغاية

ভাগ্য খারাপ হলে?
وإن لم نكن محظوظين؟

তোমার খারাপ ভাগ্য,
أسوأ ما في الأمر بالنسبة إليك

ভাগ্য আপনার সহায় হোক!
حظاً طيباً!

ভাগ্য খুবই সুপ্রসন্ন, হু?
إن القدر كريم للغاية

যার সাথে আমাদের ভাগ্য জড়িত।
شيء مقدر لنا أن نفعله،

- তুমি আমার ভাগ্য পরিবর্তন করবে!
سوف تغييرين مصيري!

"তার ভাগ্য পরিবর্তন হয়েছে."
لقد غير مصيره

এই তোমার ভাগ্য বদলে দিতে পারে !
قد يكون هذا يوم حظكم

...তাও যদি আমাদের ভাগ্য ভালো থাকে।
إن حالفنا الحظ

আর সেটাই আমার ভাগ্য পরিবর্তন করবে.
-عندها سوف يتغير مصيري

তাহলে এটা আমার ভাগ্য পরিবর্তন করবে?
سوف يتغير مصيري ؟

...আমাদের ভাগ্য ফেরাবার প্রস্তাব নিয়ে।
ليعيد إلينا حريتنا ...

তোমার ভাগ্য অনেক আগেই লেখা হয়ে গিয়েছে।
كُتب قدرك منذ زمن بعيد.

ভাগ্য ভালো যে আমি আমার পরিবারের সাথে ছিলাম।
today is #heritage national state of calamity

ভাগ্য সহায় হলে, হয়তো ওদের চোখে ধূলো দিতে পারবো।
إذا كنَا محظوظين، فربما نستطيع التسلل بدون حتى أن يشعروا بنا

সৌদি আরব: সাংবাদিক হামজা কাশগারির ভাগ্য ঝুলছে
السعودية: مصير الصحفي السعودي حمزة كاشغري معلق في الميزان

এটা তালা খুলার জন্য... ... তোমার আরও ভাগ্য লাগবে.
حسناً، ربما حالفك الحظ في فتح هذه.