Hai cercato la traduzione di রগ da Bengalese a Arabo

রগ
রগ

আর যখন তুমি তাদের মধ ্ যে অবস ্ থান করো আর তাদের জন ্ য নামাযে খাড়া হও , তখন তাদের মধ ্ যের একদল তোমার সঙ ্ গে দাঁড়াক এবং তাদের অস ্ ত ্ রধারণ করুক , কিন ্ তু যখন তারা সিজদা দিয়েছে তখন তারা তোমাদের পেছন থেকে সরে যাক , আর অন ্ যদল যারা নামায পড়ে নি তারা এগিয়ে আসুক ও তোমার সঙ ্ গে নামায পড়ুক , আর তারা তাদের সতর ্ কতামূলক ব ্ যবস ্ থা ও তাদের অস ্ ত ্ রগ ্ রহণ করুক , কেননা যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তারা চায় যে যদি তোমরা তোমাদের অস ্ ত ্ রশস ্ ত ্ র ও তোমাদের মাল-আসবাব সন ্ বন ্ ধে অসাবধান হও তবে তারা তোমাদের উপরে এক ঝাঁপে ঝাঁপিয়ে পড়তে পারে । আর তোমাদের উপরে অপরাধ হবে না যদি তোমরা বৃষ ্ টিতে বিব ্ রত হও অথবা তোমরা অসুস ্ থ হও , ফলে তোমাদের অস ্ ত ্ র রেখে দাও , কিন ্ তু তোমাদের সতর ্ কতামূলক ব ্ যবস ্ থা গ ্ রহণ করো । নিঃসন ্ দেহ অবিশ ্ বাসীদের জন ্ য আল ্ লাহ ্ তৈরি করেছেন লাঞ ্ ঝনাদায়ক শাস ্ তি ।
« وإذا ضربتم » سافرتم « في الأرض فليس عليكم جُناح » في « أن تَقصروا من الصلاة » بأن تردُّوها من أربع إلى اثنتين « إن خفتم أن يفتنكم » أي ينالكم بمكروه « الذين كفروا » بيان للواقع إذ ذاك فلا مفهوم له وبينت السنة أن المراد بالسفر الطويل وهو أربع برد وهي مرحلتان ويؤخذ من قوله تعالى : ( فليس عيكم جُناح ) أنه رخصة لا واجب وعليه الشافعي « إن الكافرين كانوا لكم عدوا مبينا » بيّني العداوة .