Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
মনসুর সেলিম আল-ওথা, মানবাধীকার কর্মী, ডিসেম্বর ১২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।
١١ - منصور سليم العوذة، ناشط حقوقي، اعتقال في ٢ فباير ٢٠٠٧
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
এবং ফাতিমা সেলিম লেখেনঃ @ফাতিম_সাম: বাহারাইনি নারীরা যেকোনো ধাক্কা প্রতিরোধ করতে পারেন।
خخخ ويعني لو طالع اش بيسوي ؟ بيسافر لهموﻻ بيطلعون له من الشاشة
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
আর দারিদ্র যদি পুরুষ হতো, আমি তাকে হত্যা করতাম, পুরুষত্ব সম্পর্কে আমার মুগ্ধতা সত্ত্বেও আর অতিরঞ্জন যদি ভুত হতো, আমি তাকেও হত্যা করতাম, যদিও ভুতকে মারা যায়না। দারিদ্রতা সম্পর্কে সেলিম লিখেছেন: أن تَعيش فقيرا فهذا يعني أنك سَتشتهي وجبة كاملة، و ستَشتهي صديقا يملِك سيارة كي تجرب الجولة فيها، سَتَتَمنٌى لو أنٌك استكملت دراستك، و ستسهر الليل متخيلا نفسك تلبس لباسا عاديا و تملك هاتفا لا بأْس به، و أنك على علاقة مع فتاة متواضعة و أنت تمتلِك شيئا يضمن مواصلتها معك .
أن تَعيش فقيرا فهذا يعني أنك سَتشتهي وجبة كاملة، و ستَشتهي صديقا يملِك سيارة كي تجرب الجولة فيها، سَتَتَمنٌى لو أنٌك استكملت دراستك، و ستسهر الليل متخيلا نفسك تلبس لباسا عاديا و تملك هاتفا لا بأْس به، و أنك على علاقة مع فتاة متواضعة و أنت تمتلِك شيئا يضمن مواصلتها معك .
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: