Hai cercato la traduzione di backlog item da Bengalese a Basco

menu item
_smsmenu item

@ item: inmenu
svn eguneraketa@ item: inmenu

*% 1@ item/ rich
*% 1@ item/ rich

নতুন কথোপকথনmenu item
solasaldi berria

@ item: inlistbox sort
etiketak eskuraezin@ label

% 1 @ item/ plain
% 1 @ item/ plain

qpl v1. 0@ item license
qpl v1. 0@ item license

@ item: intext country
kendu@ item: intext country

ভিউ মোড: @ item: inlistbox
ikusipegi modua: @ item: inlistbox

@ item: inlistbox session type
lehenetsia@ item: inlistbox session type

বর্তমান কলটি হ্যাংআপ করা হবেmenu item
eseki uneko deia

@ item currency name and currency code
@ item currency name and currency code

মন্তব্য যোগ করো... @ item: inmenu
svn burutu... @ item: inmenu

@ item: intext mode of network card
deskonektatuta@ item: intext mode of network card

শুধু রুট@ item: inlistbox allow shutdown
root- ek bakarrik@ item: inlistbox allow shutdown

আমার হোম- পেজ দেখাও@ item: inlistbox
erakutsi nire etxeko orria@ item: inlistbox

@ item: intable custom bug report number
txostendu% 1- era@ item: intable custom bug report number

যখন & কনকরার শুরু হবে: @ item: inlistbox
& konqueror hasten denean: @ item: inlistbox

আর্টিস্টিক লাইসেন্স@ item license (short name)
lizentzia artistikoa@ item license (short name)

চালানো, @ item: intext access permission, concatenated
exekutatu, @ item: intext access permission, concatenated