Hai cercato la traduzione di percent completion da Bengalese a Basco

file transfer percent
kodeketaren kodeka:

অফ-লাইনfile transfer percent
deskonektatuta

পূর্ণিমাmoon phase, 0 percent illuminated
ilbeteamoon phase, 0 percent illuminated

%02u.%02ufile transfer percent
%02u.%02ufile transfer percent

ক্যালিস্টোmoon phase, 100 percent illuminated
calistomoon phase, 100 percent illuminated

ডিভাইসavailable space out of total partition size (percent used)
gailuaren erabilera: available space out of total partition size (percent used)

আনমাউন্টেড আইকনavailable space out of total partition size (percent used)
desmuntatzearen ikonoaavailable space out of total partition size (percent used)

সূচী সৃষ্টি করা সমাপ্ত। label for stopping search index generation before completion
indizearen sorrera bukatuta. label for stopping search index generation before completion

সূচী সৃষ্টির লগ: label for button to close search index progress dialog after successful completion
indizearen sorrera erregistroa: label for button to close search index progress dialog after successful completion

%d%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%
%d%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%