Hai cercato la traduzione di steering column da Bengalese a Basco

column span
zutabea hedatzea

@ title: column
akats id@ title: column

তারিখ@ title: column
data@ title: column

সেশন@ title: column... of session
saioa@ title: column... of session

xdmcp হোস্ট মেনু@ title: column
xdmcp ostalari menua@ title: column

হোস্টনেম@ title: column... of named host
ostalari- izena@ title: column... of named host

নতুন স্কীমা@ title: column meaning of text in editor
eskema berria@ title: column meaning of text in editor

ln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
bat datorren parentesia honako lerroan aurkituta: %dln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column

insln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
txerln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column

"শাটডাউন" ডায়ালগ- এ বুট অপশন সক্রিয় করে । @ title: column
gaitu abio aukerak "itzali..." elkarrizketan. @ title: column

%(rolename)s ইনডেক্স %(num)d সারি এবং কলামের সাথে মিলেনাparent indexrow and column index
%(rolename)s -(r)en %(num)d indizea ez dator bat errenkada eta zutabearekinparent indexrow and column index