Hai cercato la traduzione di below deck da Bengalese a Catalano

inserted as% 1 in the message below.
acabeu de multiplicar la segona fracció per% 1. el nostre objectiu principal és fer totes les subdivisions de la mateixa mida. proveu multiplicant la primera fracció per% 2 i la segona fracció per% 3. inserted as% 1 in the message below.

০০: ০০sky object passing below the horizon
00: 00sky object passing below the horizon

পরীক্ষা করা হচ্ছেprogram name follows in a line edit below
avísprogram name follows in a line edit below

ছোট ম্যাজেলানিয় মেঘপুঞ্জthe time at which an object falls below the horizon
núvols de magallanesthe time at which an object falls below the horizon

স্থানীয় নাক্ষত্র কালthe angle of an object above (or below) the horizon
temps sideral localthe angle of an object above (or below) the horizon

কার্যতালিকা:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list
llista d' accions:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list

the text in this textbox will be used to format time strings. the sequences below will be replaced: hhthe hour as a decimal number using a 24- hour clock (00- 23). hhthe hour (24- hour clock) as a decimal number (0- 23). phthe hour as a decimal number using a 12- hour clock (01- 12). phthe hour (12- hour clock) as a decimal number (1- 12). mmthe minutes as a decimal number (00- 59). ssthe seconds as a decimal number (00- 59). ampmeither "am" or "pm" according to the given time value. noon is treated as "pm" and midnight as "am".
el text d' aquesta caixa s' usarà per al format de les hores. les seqüències de sota seran substituïts: hh l' hora com un número decimal usant rellotge de 24 hores (00- 23). hh l' hora (rellotge de 24 hores) com un número decimal (0- 23). ph l' hora com un número decimal usant rellotge de 12 hores (01- 12). ph l' hora (rellotge de 12 hores) com un número decimal (1- 12). mm els minuts com un número decimal (00- 59). ss els segons com un número decimal (00- 59). ampm o bé « am » o bé « pm » segons el valor de l' hora. migdia es tracta com a « pm » i mitjanit com a « am ».