Hai cercato la traduzione di context da Bengalese a Catalano

@ item: intable text context
coma flotant@ item: intable text context

ধরন@ item: intable text context
tipus de dada@ item: intable text context

ferite@ item: intable text context
alerta@ item: intable text context

সমস্যা:% 1@ item: intable text context
error:% 1@ item: intable text context

টেক্সট সেটিংস@ item: intable text context
cadena@ item: intable text context

tga context struct'র জন্য মেমরি বরাদ্দ করা যাচ্ছে না
no es pot obtenir memòria per al context de l'estructura tga

মধ্যে ঢোকাও ট্যাব বর্ণ, অক্ষর@ item: intable text context
caràcter@ item: intable text context

চটপট সন্ধান দেখাওshown in the context menu when right- clicking on a folder
mostra la cerca ràpidashown in the context menu when right- clicking on a folder

ফোল্ডার মুছে ফেলো% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
carpeta per omissió% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'

এই উইন্ডোটি খেলোয়াড় তালিকা প্রদর্শন করে । এটি এ মুহূর্তে fibs- এ লগ- ইনকৃত সকল খেলোয়াড়কে দেখায় । বিভিন্ন সহায়ক তথ্য ও কমান্ডসহ একটি কনটেক্সট (context) মেনু ব্যবহারের জন্য মাউসের ডান বাটন ক্লিক করুন ।
aquesta finestra conté la llista de jugadors. mostra tots els jugadors que estan actualment connectats al fibs. useu el botó dret del ratolí per a obrir un menú contextual amb informació útil i ordres.