Hai cercato la traduzione di for second da Bengalese a Catalano

কমান্ডcommand for...
ordrescommand for...

int% 1the unit 1 per second
int% 1the unit 1 per second

যোগ করুন (_d)nonecal-second-zone
a_fegeixnonecal-second-zone

search for messages.
rectangles estilitzats unitssearch for messages.

cite reason for change
cita el motiu del canvi

regression tester for khtml
provador de regressions pel khtml

& রচনাdescription for an unknown type
etiquetes de missatgedescription for an unknown type

combining diacritical marks for symbols
marques diacrítiques de combinació per símbols

স্বনির্বাচিতnone" for "no reminder set
_personalitzatnone" for "no reminder setcal-reminders

address family for nodename not supported
la família d' adreces pel nom de node no s' accepta

label for searching documentation in all subsections
omissiólabel for searching documentation in all subsections

@ option: check ask for confirmation when
ratolí@ option: check mouse settings

combining diacritical marks for symbolskcharselect unicode block name
marques diacrítiques de combinació per símbolskcharselect unicode block name

@ item: inlistbox no language for that locale
fitxers de dades en ucraïnès@ item: inlistbox no language for that locale

& সবাইকে উত্তর দাও... template type for forwarding messages.
resposta a totstemplate type for forwarding messages.

tolerance for inaccurate timing of button pushes (in ms)
tolerància per a la mesura inacurada del temps de les pressions dels botons (en ms)

for example 'mono' for 1 and 'tri' for 3
prefixos numèrics i numerals romansfor example 'mono' for 1 and 'tri' for 3

ফিল্টারিং (ফ) placeholder for the case that there is no folder.
filtratgeplaceholder for the case that there is no folder.

a list of language typical names (for games), separated by spaces
nom real:% 1a list of language typical names (for games), separated by spaces

% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea
no hi ha cap te fent- se.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea