Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
default variant
etiquetadefault variant
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
default theme name
aquesta vista agrupa els missatges per fils i després agrupa els fils per l' usuari iniciador. default theme name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
সমস্যাসূচক বার্তা default filter name
missatge d' error: default filter name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@ action: button assign default user face
aquí podeu veure la imatge assignada a l' usuari seleccionat a la llista desplegable d' amunt. cliqueu al botó imatge per seleccionar d' una llista d' imatges o arrossegueu i amolleu la vostra pròpia imatge damunt del botó (p. ex. des de konqueror). @ action: button assign default user face
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
\t-s sleep value (default 8)
\t-s valor d'espera (8 per defecte)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
আইকনের ব্যবহার @ label the icon rendered by default
Ús d' icona@ label the icon rendered by default
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the certificate is trusted
no, hi ha errors: the certificate is trusted
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the certificate is not trusted
% 1, s' usen% 2 bits d' una clau de% 3 bitsthe certificate is not trusted
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
\t-t maximum tries to connect (default 15)
\t-t màxim d'intents de connexió (15 per defecte)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@ info% 1 is country name
no definit (anglès genèric) @ info% 1 is country name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
state of network card is disconnected
aixecadastate of network card is disconnected
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saturation: this is the v of hsv
saturació: this is the v of hsv
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 পার্সেকthe star is a multiple star
% 1 pcthe star is a multiple star
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
রং বিন্যাসে "% 1" নামে কোন রং পাওয়া যায় নি। use default color scheme
no s' ha trobat cap color anomenat "% 1" en l' esquema de color. use default color scheme
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
@ info bug status,% 1 is the resolution
l' error està causat per un problema en una aplicació externa o biblioteca, o per un problema de la distribució o d' empaquetament. @ info bug status,% 1 is the resolution
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
describes the status of a documentation index that is missing
bédescribes the status of a documentation index that is missing
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@ info: status the application is ready for commands
tradueix el codi turtle a cadenes d' exemple de c++ embebible (només per a desenvolupadors) @ info: status the application is ready for commands
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
dades no vàlides de l' informe@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) ২০০১ - ২০০২ আলেকজান্ডার নিয়নডর্ফstate of network card is connected
alexander neundorfstate of network card is connected
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
