Hai cercato la traduzione di program folder: da Bengalese a Catalano

folder name
camí a midafolder name

enter folder
la bandera d' escriptura permet modificar el contingut del fitxer. enter folder

kolab folder type
kolab folder type

items in a folder
diàleg d' autoritzacióitems in a folder

কাজtype of folder content
tasquestype of folder content

@ action: button delete folder
esteu segur que desitgeu esborrar la carpeta% 1 i totes les seves subcarpetes, eliminant el seu contingut? aneu amb compte ja que els missatges esborrats no es desen a la carpeta paperera i s' esborren per sempre. @ action: button delete folder

tab title when loading an imap folder
treballa en líniatab title when loading an imap folder

অজানাfrench (france)folder-display
es desconeixfrench (france)folder-display

আপনার স্থানীয় 'বাড়ি folder' তে পরিক্রমণ
navega a la 'carpeta inicial' local

আই- ম্যাপ (imap) type of folder storage
imaptype of folder storage

corresponds to folder - > move all messages to trash
esborra els correus d' invitació després d' enviar la seva respostacorresponds to folder - > move all messages to trash

ফোল্ডারের নামের মাঝে '/' লেখা যাবে না।folder-display
el nom de la carpeta no pot contenir el caràcter «/»folder-display

পুনঃস্থাপন করো@ title: menu create new folder, file, link, etc.
restaura@ title: menu create new folder, file, link, etc.

ফিল্টারিং (ফ) placeholder for the case that there is no folder.
filtratgeplaceholder for the case that there is no folder.

% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
la carpeta% 4 existeix.% 1 usa ara la carpeta% 5 per als seus missatges.% 2 pot moure els continguts de% 6 a aquesta carpeta per vostè, però això pot reemplaçar algun fitxer existent amb el mateix nom a% 7. voleu que% 3 mogui els fitxers de correu ara?% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path

@ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup
aquí introduïu el nom d' usuari amb el que voleu executar l' aplicació. @ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup

@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
no ho & tanquis quan l' ordre acabi@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

ফোল্ডার মুছে ফেলো% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
carpeta per omissió% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'

ekiga is licensed under the gpl license and as a special exception, you have permission to link or otherwise combine this program with the programs opal, openh323 and pwlib, and distribute the combination, without applying the requirements of the gnu gpl to the opal, openh323 and pwlib programs, as long as you do follow the requirements of the gnu gpl for all the rest of the software thus combined.
l'ekiga es distribueix sota els termes de la llicència pública general de gnu (gpl), i com a excepció especial, teniu permís per a enllaçar o combinar aquest programa amb els programes opal, openh323 i pwlib, i distribuir-ne la combinació sense haver d'aplicar els requeriments de la gpl als programes opal, openh323 i pwlib, sempre que satisfeu els requeriments de la gpl de gnu per la resta de programes combinats d'aquesta manera.