Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
% 1/ s @ application/ plain
% 1/ 초% 1 is the label, we add a ':' to it
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
পরিবর্তিতdocument/ application separator in titlebar
수정됨document/ application separator in titlebar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
~/ kmail 디렉터리가 존재합니다. 지금부터 kmail이 ~/ mail 디렉터리에 메시지를 저장할 것입니다. kmail은 ~/ kmail 디렉터리의 내용을 ~/ mail 디렉터리로 옮길 수 있지만, 그러면 ~/ mail 디렉터리에 있는 같은 이름을 가진 파일을 대체하게 될 것입니다( 예를 들어, inbox) 지금 메일함을 옮길까요??% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ফাইল/ ফোল্ডার খুঁজুনthe application is currently idle, there is no active search
파일과 폴더 찾기the application is currently idle, there is no active search
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'% 1' পাওয়া যাচ্ছে না । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' 이( 가) 없습니다. _bar_/ _bar_' $[이가% 1]' 없습니다. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: