Hai cercato la traduzione di personalized menu da Bengalese a Coreano

encodings menu
encodings menu

@ title: menu
기본 링크는 로컬 파일이나 디렉터리만 가리킬 수 있습니다. 원격 url 링크는 "위치로 향한 링크" 를 사용하십시오. @ title: menu

টুল@ title: menu
도구@ title: menu

ভিউ মোড@ title: menu
보기 모드@ title: group

miscellaneous template commands menu
miscellaneous template commands menu

অবস্থান: @ title: menu
위치 표시줄@ title: menu

নতুন ফোল্ডার@ title: menu
홈 폴더@ title: menu

xdg মেনু বিন্যাস (. menu ফাইল)
xdg 메뉴 레이아웃 (. menu 파일)

expandable ফোল্ডার@ title: menu
폴더 확장 사용하기@ title: menu

আবর্জনা ফোল্ডারে সরাও@ title: menu
다음으로 이동하기@ title: menu

- টি বার্তা রাখোmiscellaneous template commands menu
현재 메시지

image/ info menu item (should be translated)
화성 "표면" image/ info menu item (should be translated)

নতুন ফোল্ডার@ title: menu in copy to or move to submenu
루트 폴더@ title: menu in copy to or move to submenu

অ্যাপোলো কর্মসূচিimage/ info menu item (should be translated)
아폴로 프로그램image/ info menu item (should be translated)

apod ছবি প্রদর্শন করোimage/ info menu item (should be translated)
apod 이미지 보이기image/ info menu item (should be translated)

নাসা মোসাইক প্রদর্শন করোimage/ info menu item (should be translated)
nasa 모자이크 보이기image/ info menu item (should be translated)

% 1 থেকে নির্বাচিত ফাইল এখানে সরাও: this menu entry empties the closed items history
선택한 파일을% 1에서 다음으로 이동하기: this menu entry empties the closed items history

ধূমকেতু শুমেকার- লেভি ৯image/ info menu item (should be translated)
슈메이커- 레비 9 혜성image/ info menu item (should be translated)

এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করোimage/ info menu item (should be translated)
새 수평 이미지 보이기image/ info menu item (should be translated)

ফ্রেড এসপানেক- এর গ্রহণ বিষয়ক ওয়েবপেজimage/ info menu item (should be translated)
프레드 에스페나크 일식 페이지image/ info menu item (should be translated)