Hai cercato la traduzione di cared about da Bengalese a Francese

বাগ রিপোর্ট... help menu - > about
signaler un bogue... help menu- > about

warning about executing unknown. desktop file
vous n'avez pas l'autorisation d'exécuter ce service. warning about executing unknown. desktop file

ফাইল নাম পরিবর্তক অপশনসমূহwarning about mass file rename
options de renommage de fichierwarning about mass file rename

@ info examples about information the user can provide
mode d'affichage des fichiers, paramètres de groupement, de tri et d'aperçu, ainsi que le dossier que vous exploriez. @info examples about information the user can provide

@ label examples about information the user can provide
type du média (extension et format) que vous regardiez et & #160; / ou écoutiez. @label examples about information the user can provide

@ option: check kind of information the user can provide about the crash
comportement anormal du bureau que j'ai remarqué@option: check kind of information the user can provide about the crash

@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
lakeridge meadows@title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
informations de plantage non suffisantes@option: check kind of information the user can provide about the crash, %1 is the application name

satu layanan is meant to answer the public’s needs of a reliable main reference for people to search for information about government services for their daily needs.
satu layanan est fait pour répondre aux besoins de la population pour qui une référence principale et fiable est nécessaire lorqu'elle cherche des informations sur les services gouvernementaux concernant ses besoins quotidiens.

'% 1' কমান্ডের পর একটি নাম থাকার কথাyou are about to translate the 'true' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
attente d'un nom après la commande « & #160; apprends & #160; » you are about to translate the 'true 'command, there are some rules on how to translate it. please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.