Hai cercato la traduzione di executable files da Bengalese a Francese

% 1% files (size)
%1, %2files (size)

$prefix/ bin- এ executable
exécutables dans « & #160; $prefix/ bin & #160; »

% 1 (% 2) folders, files
%1, %2 (%3)folders, files

move files from old to new place
l'emplacement de « & #160; %1 & #160; » a été modifié. voulez -vous que les fichiers de « & #160; %2 & #160; » soient déplacés vers « & #160; %3 & #160; » & #160;? move files from old to new place

write files into an existing folder
ne pas copier ou déplacer un fichier qui existe déjà dans le dossier destination. vous serez averti une fois de plus si un conflit est provoqué par l'existence préalable d'un dossier. write files into an existing folder

বিশেষ ফাইল (sockets, device files,...)
fichiers spéciaux (sockets, périphériques, etc.)

% 1 (% 2) items: folders, files (size)
%1 (%2)items: folders, files (size)

rpm spec- files, perl, diff ইত্যাদির জন্য হাইলাইট, এবং আরো অনেক কিছু
coloration syntaxique pour les fichiers rpm spec, perl, diff et autres

% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size)
%1, %2 (%3)@info: status files (size)

বার্তা & অন্য ফোল্ডারে টেনে নিয়ে যাবার পর কী করা হবে জিজ্ঞাসা করোto be continued with "flat files" and "directories", resp.
& demander l'action à effectuer après avoir déposé des messages vers un autre dossierto be continued with "flat files" and "directories", resp.