Hai cercato la traduzione di ভাল থাকবেন da Bengalese a Giapponese

দেখতে ভাল
美しく

আমার ভাল লাগে না।
ভালো লাগে না

নিঃসন ্ দেহ তাদের প ্ রভু সেইদিন তাদের সন ্ বন ্ ধে সবিশেষে অবহিত থাকবেন ।
本当に主は ， その日 ， かれらに就いて凡て知っておられる 。

অথচ পরকালই বেশি ভাল ও দীর ্ ঘস ্ থায়ী ।
来世がもっと優れ ， またもっと永遠なものであるのに 。

ভালোর পুরস ্ কার কি ভাল ছাড়া অন ্ য কিছু হবে ?
善いことへの報いは ， 善いことでなくて何であろう 。

এইটিই অধিক ভাল আপ ্ যায়ন , না যাক ্ কুম গাছ ?
それは結構な歓待ではないか 。 それともザックームの木 （ をとるの ） か 。

এই প্রোগ্রামটির সাথে আপনি হয়ত gnu সাধারণ পাবলিক লাইসেন্সের একটি অনুলিপি পেয়ে থাকবেন। যদি না পান, দেখুন।slot type
あなたはこのプログラムと一緒に gnu 一般公衆利用許諾契約書の写しを受け取っているはずです。そうでない場合は、 を参照してください。slot type

ওডেসা (odessa) মূলত একটি ভাল খেলা। সত্যি।
"オデッサ" は本当にクールなゲームだよ。

যখন তিনি মায়ের কোলে থাকবেন এবং পূর ্ ণ বয়স ্ ক হবেন তখন তিনি মানুষের সাথে কথা বলবেন । আর তিনি সৎকর ্ মশীলদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত হবেন ।
かれは揺り籠の中でも ， また成入してからも人びとに語り ， 正しい者の一人である 。 」

আর আমরা নিশ ্ চয় ভাল জানি তাদের যারা নিজেরাই সেখানে দগ ্ ধ হবার জন ্ যে সব চাইতে যোগ ্ য ।
その時誰がそこで焼かれるに相応しいかを熟知するのは ， 正にわれである 。

টি আপনি চাই জন্য এই ফাইল ধরন নোট ঐ এই স্বয়ংক্রীয়ভাবে সম্পাদন, বদলানো, এডিট টি সংশ্লিষ্ট ফাইল বর্ধিতাংশ ভাল.
このファイルタイプに使う mime タイプを選択してください。 これによって関連するファイル拡張子も自動的に編集されることに注意してください。

তোমাদের অবিশ ্ বাসীরা কি এদের চাইতে ভাল , না তোমাদের জন ্ য অব ্ যাহতি রয়েছে ধর ্ মগ ্ রন ্ থের মধ ্ যে ?
あなたがた不信心者 （ クライシュ族 ） の方が ， これらの者よりも優れているのか 。 それとも啓典の中にあなたがたのための赦免があるのか 。

''বস্তুতঃ আমি বেশি ভাল এর চেয়ে যে স্বয়ং হীন-ঘৃণ্য, ও স্পষ্টবাদিতার যার ক্ষমতা নেই।
わたしは ， この卑しい ， 明瞭に言い表わすこともできない者よりも ， 優れているのです 。

''কাজেই আমরা চেয়েছিলাম তাদের প্রভু যেন তাদের জন্য বদলে দেন পবিত্রতায় এর চেয়ে ভাল এবং ভক্তি-ভালবাসায় ঘনিষ্ঠতর।
それでわたしたちは ， 主がかれよりも優れた性質の ， 純潔でもっと孝行な （ 息子 ） を ， かれら両人のために授けるよう願ったのである 。

''আমরা তোমাদের যা রিযেক দান করেছি তা থেকে ভাল ভাল বস্তু খাওয়া-দাওয়া করো, আর এতে সীমা ছাড়িয়ে যেও না, পাছে আমার ক্রোধ তোমাদের উপরে অবধারিত হয়ে যায়, আর যার উপরে আমার ক্রোধ অবধারিত হয় সে তো তাহলে ধ্বংস হয়ে যায়।
（ そしてわれは言った 。 ） 「 われがあなたがたに授けた善いものを食べなさい 。 さりとてわれの怒りがあなたがたに下らないよう ， 法を越えてはならない 。 誰でもわれの怒りに触れる者は ， 必ず滅びる 。