Hai cercato la traduzione di save environment da Bengalese a Gujarati

gtk-save
gtk-save

common desktop environment (cde)
common desktop environment (cde)

সমস্যা: home environment variable নির্ধারিত নয় ।
ક્ષતિ: home પર્યાવરણ ચલ સુયોજિત નથી.

সমস্যা: display environment variable নির্ধারিত নয় ।
ક્ષતિ: display પર્યાવરણ ચલ સુયોજિત નથી.

failed to save content
સમાવિષ્ટ સંગ્રહવામાં નિષ્ફળ

save a domain state to a file
ફાઈલમાં ડોમેઈન પરિસ્થિતિ સંગ્રહો

কমন ডেস্কটপ এনভায়রনমেন্ট (common desktop environment), একটি মালিকানাধীন ইনডাস্ট্রি স্ট্যান্ডার্ডname
કોમન ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટ, ખાનગી ઔધોગિક પ્રમાણભૂત ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટname

failed to save domain %s to %s
ડોમેઈન %s ને %s માં સંગ્રહવામાં નિષ્ફળ

নতুন... @ action: button save current session
નવું... @ action: button save current session

%s: %s এর জন্য environment নির্ধারণ কারা যায়নি। প্রচেষ্টাটি বাতিল করা হচ্ছে।
%s: %s માટે પર્યાવરણ સુયોજિત કરી શકાયુ નહિં. અડધેથી અડધેથી બંધ કરી રહ્યા છે.

save মোডে প্রদর্শিত ফাইল নির্বাচনের ডায়লগ দ্বারা, প্রয়োজনে প্রতিস্থাপনের নিশ্চিতবার্তাসহ ডায়লগ প্রদর্শিত হবে কি না।
શું ફાઈલ પસંદગીકારક એ સંગ્રહો સ્થિતિમાં જો જરૂરી હોય ત્યારે ઉપર ફરીથી લખવા માટેની ખાતરીવાળો સંવાદ દર્શાવશે.

কে- টেক্সট- এডিটর load/ save filter/ check প্লাগ- ইনcomment
ktexteditor લાવવા/ સંગ્રહ ગાળક/ ચકાસણી પ્લગઇનcomment