Hai cercato la traduzione di কখন ফিরবেন da Bengalese a Indonesiano

তারা আপনাকে জিজ ্ ঞাসা করে , কেয়ামত কখন হবে ?
( mereka bertanya kepadamu ) yakni orang-orang kafir mekah itu ( tentang hari kiamat , kapan terjadinya ) kapankah saat terjadinya .

সে প ্ রশ ্ ন করে -- ''কখন কিয়ামতের দিন আসবে?’’
( ia bertanya , " bilakah ) kapan ( hari kiamat itu ? " ) pertanyaannya itu mengandung nada mengejek dan mendustakannya .

আর তারা বলে -- ''কখন এই বিজয় ঘটবে, যদি তোমরা সত্যবাদী হও?’’
( dan mereka bertanya ) kepada orang-orang yang beriman ( " bilakah kemenangan itu ) datang bagi kalian atas kami ( jika kalian memang orang-orang yang benar ? " )

আর তারা বলে -- ''কখন এই ওয়াদা ফলবে, যদি তোমরা সত্যবাদী হও?’’
( mereka berkata , " kapankah janji itu akan datang ) yang dimaksud kiamat itu ( jika kamu sekalian adalah orang-orang yang benar ? " ) tentang adanya janji itu .

আর তারা বলে -- ''কখন এই ওয়াদা হবে? যদি তোমরা সত্যবাদী হও।’’
( dan mereka berkata ) kepada orang-orang yang beriman , ( " kapankah datangnya janji itu ) yakni janji datangnya hari semua makhluk dihimpun ( jika kalian adalah orang-orang yang benar ? " ) dalam hal ini .

কখন এই অপশনটি সক্রিয় করা হয়, সজ্জিত পদগুলো তাদের শ্রেণীবিভাগের মধ্যে summarizeওয়া হয় । @ label
jika opsi ini diaktifkan, item yang diurutkan akan disimpulkan berdasarkan kategori mereka. @ label

কখন এই অপশনটি সক্রিয় করা হয়, ফাইল ভিতরের উপাদানের একটি প্রাকদর্শন একটি আইকন হিসেবে দেখাওয়া হয় । @ label
jika opsi ini diaktifkan, sebuah pratilik isi berkas akan ditampilkan sebagai sebuah ikon. @ label

আর অন ্ যরা আল ্ লাহ ্ ‌ র বিধানের অপেক ্ ষায় রয়েছে , হয়তো তিনি তাদের শাস ্ তি দেবেন , নয়তো তাদের প ্ রতি ফিরবেন । আর আল ্ লাহ ্ সর ্ বজ ্ ঞাতা , পরমজ ্ ঞানী ।
dan ada ( pula ) orang-orang lain yang ditangguhkan sampai ada keputusan allah ; adakalanya allah akan mengazab mereka dan adakalanya allah akan menerima taubat mereka . dan allah maha mengetahui lagi maha bijaksana .

@george_10g: ২০১১ সালে আমি ল্যাট্টে শিল্পকর্ম আঁকা শুরু করি। ২০১২ সালের মধ্যে আমি প্রায় ১ হাজার কফি কাপে শিল্পকর্ম এঁকে কফিপ্রেমিদের খাইয়েছি। আমার এখনও মনে আছে, কোথায়, কখন কি এঁকেছি এবং কাকে সেটা পরিবেশন করেছি।
@george_10g: aku mulai menggambar di latte di tahun 2011 dan aku telah menggambar dan menyajikan kira-kira sekitar 1.000 cangkir di tahun 2012 tapi entah kenapa aku masih ingat kapan dan apa yang kugambar serta kepada siapa kusajikan.