Hai cercato la traduzione di আবার কবে দেখা হবে? da Bengalese a Inglese

আবার কবে দেখা হবে?
when will we meet again?

আবার দেখা হবে
hope to see you soon inshallah

আবার দেখা হবে।
see you.

কবে দেখা হবে তোর সাথে
you're a real spit fire

দেখা হবে!
see you there!

কাল দেখা হবে
see u tomorrow

আমরা কবে দেখা করবো
when will we meet?

দেখা হবে ময়দানে।
i'll see you there.

১১ বছর পরে দেখা হবে
see you in 11 years

বুদাপেস্টে জুনে দেখা হবে!
see you in budapest in june!

আগামীকাল আপনার সাথে দেখা হবে
today you tomorrow me

পাইলট: আশা করি আবার দেখা হবে, এক ভিন্ন নামে।
pilot: hope so, under some different name.

দেখা হবে তোমার সাথে অতি সত্ত্বর
need to meet soon

ঠিক আছে, পরে দেখা হবে, ভালো থেকো।
okay, see you later, be well.

আকদিন নিসছই তোমার সাথে দেখা হবে
i wish one day i will meet you

@জুয়ানকেখূঁজছি: আগামী বছর দেখা হবে!
@lookingforjuan: see you next year!

তার কর ্ ম শীঘ ্ রই দেখা হবে ।
and that ( the result of ) his striving shall soon be seen ,

শীঘ্রই তোমাদের সঙ্গে দেখা হবে; ঠিক আছে!
i will meet you soon