Hai cercato la traduzione di আমার ইচ্ছা করছে ghumote da Bengalese a Inglese

আমার ইচ্ছা করছে
i don't feel like

আমার ইচ্ছা
ইচ্ছে

আমার ইচ্ছা নেই
i don't want to

আমার জীবন আমার ইচ্ছা
kiya hoise

আমার তোমাকে খুব আদর করতে ইচ্ছা করছে
i want to caress you so much

আমার ইচ্ছা তুমি আমার হলে
i wish you could have mine

আমার ইচ্ছা বিদেশ যাওয়া
কখনো বাংলাদেশ আসা হয়েছে

আমার ইচ্ছা ছিল আমার বান্ধবী আছে
i wish i could a girlfriend

কেন আমার ইচ্ছা পূরণ হচ্ছে না?
some wish are not fulfilled

যোবি তোমাকে খুব দেখতে ইচ্ছা করছে
i'll be with you

আমার ইচ্ছা, আমার শালাবাবুকে এমন করে বিয়ে দিব
my wish

আমার ইচ্ছা হচ্ছিল ক্যামেরা বের করে শত শত ছবি তুলতে।
i had the urge of taking my cam out and snap hundreds upon hundreds of pictures.

ভারতীয় খেলার জগতের এই বিশাল ব্যাপ্তির জন্য আমার বলতে ইচ্ছা করছে 'চাক দে ইন্ডিয়া'!
it is this “broad based rally” in indian sport that makes me want to say, “chak de india”!"

এটি কোন যুক্তি হতে পারেনা অনেক বছর পরে আপনার সন্তানদের এটা বলা যে আমার ইচ্ছা করেনি বলে আমি ভোট দেইনি ।
saying to your children in years to come i didn’t vote because i couldn’t be bothered is not an option.

তাই আমি বিষ্মিত নই যে আমার আসলে লিখতে ইচ্ছা করছে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে তার শেষ দিনটি স্মরণে, সবাইকে ধারণা দেবার জন্য যে তার ভক্ত হওয়া বলতে কি বোঝায়।
that is probably why i am surprised that i actually feel this urge to write, on his last day in international cricket, to give an account of sorts, of what it meant to be his fan.

আমি যেমন বুঝতে পারি ক্ষমতার প্রযোজন আর জানি যে পরিবর্তন অগ্রগতির সাথে আসে, আমি আমার ইচ্ছা যতদূর সম্ভব ব্যাখ্যা করেছি যাতে ডিউক এনার্জী যতদূর সম্ভব তাদের বিশাল নির্মান কাজের ফলে কিতুওয়াতে চেরোকিরা ভ্রমণে যে অনুভূতি পান তার দৃশ্যত: বেশী ক্ষতি না করেন।
while i understand the need for power and know that change is by-product of progress, i explained my desire to have duke power mitigate as much as possible the visual impact this tower structure is going to have on the experience cherokee people have when they visit kituwah.