Hai cercato la traduzione di এটা কী হলো da Bengalese a Inglese

কী হলো
this is my whatsapp number

& এটা কী?
what's & this

কী হলো কথা বলো
क्या हुआ जवाब दो

এটা কী একটি বই ?
what a book it is

এটা কী বন্ধুর পরিচয়
এটা কী বন্ধুর পরিচয়

এটা কী প্রাকৃতিক বিপর্যয়?
is it natural disaster?

এটা কী উন্নয়নের বিহার মডেল?
is this ' bihar model of development?

李庆松：এটা কী বার্তা বহণ করে?
李庆松：what message does it deliver?

এটা কী একটা প্রথম পদক্ষেপ হতে পারে?
could it be a first step?

এটা কী অবিশ্বস্ততা নাকি এভাবেই সংখ্যাগরিষ্ঠতার শাসন কাজ করে?
is this being untrustworthy or is it the way majority rule works?

এটা কী কোন একটি বিষয়কে গুরুত্বপূর্ণ করে তোলার সঠিক পথ।
but was it the right way to highlight an issue?

এটা কী তার অনুরোধে বা তার সম্মতি নিয়ে করা হয়েছে?
was this at his request and with his consent?

তাদের এত সাহস এবং উষ্মার পেছনের কারন কি, এটা কী নিরাপত্তাহীনতা?
what is behind such rage and, dare i add, insecurity?

এটা কেন বিশ্বাস করবো যে, এটা নাই বলে যদি দাবি করি, এটা কী চলে যাবে?
why is it believed that if we pretend a problem doesn’t exist, it’ll go away?

তবে এটা কী সারাদেশে আমাদের ভোগ করা প্রতিদিনের লোডশেডিং-এর চেয়ে বড় কোন বিষয়?
is it a bigger issue than load-shedding that we experience daily in all parts of the country?

আন্দোলনকারীদের প্রতিক্রিয়া ছিল: এটা কী অ্যাম্বুলেন্স ছিল তা কে জানে? আমরা ককটেল নিক্ষেপ করবো!
reaction of the protesters - does anyone know what ambulance it was? we should throw cocktails!

এটা কী বিদ্যুতের অনুপস্থিতিতে শিল্পে আমাদের সবার কোটি কোটি টাকা ক্ষতির চেয়ে বড় কোন সমস্যা আরো গভীরতর কোন বিষয়?
is it a bigger problem than the losses in millions we attain due to the absence of electricity to the industries?

এটা কী রাষ্ট্র হিসেবে আমাদের দুশানবে’র স্তম্ভ বিশ্বের উচ্চতম পতাকাদণ্ডের তুলনায় আরো ভালভাবে আমাদেরকে চিত্রায়িত করে না?
wouldn't it characterize us, as a state, better than a monument in dushanbe or the flag on the world's tallest flagpole?

@আজুরেভ: এটা কী সত্য, আলেকজান্ডার ক্রেমার ইতোমধ্যে বিশ্বব্যাংক কিরগিজস্তান এবং বহির্বিশ্বেরও প্রাক্তন প্রধান হয়ে গেছেন?
@ajoroev: is it true that alexander kramer is already the ex-head of the world bank in kyrgyzstan and moreover, overseas?

কেউ উল্লসিত না হয়ে পারছে না যে শেষ পর্যন্ত রাষ্ট্রপতি হাদি এই পদক্ষেপ গ্রহণ করেছেন, আবার এরপরে কী হবে এবং এটা কী সামরিক বাহিনী থেকে সালেহ এর আত্মীয়দের পরিপূর্ণ বহিষ্কার নাকি শুধুই একটা রদবদল তা নিয়ে কেউ উদ্বিগ্ন না হয়ে পারছে না.
one can not but be jubilant that this step has finally been taken by president hadi, yet one can not but be anxious about what will follow and wonder if this is a total dismissal of saleh's relatives from the military or is it just a reshuffle....only time will tell.