Hai cercato la traduzione di করিম যায় da Bengalese a Inglese

সে যায়
he goes

করিম বল খেলে
i had a book

করিম মাছ ধরে
the taoists are fishing.

আমি ইস্কুলে যায়
আমি ইস্কুলে যাই

দিন যায়, কথা থাকে
the day goes on

ফাইল খোলা যায় নি ।
default level...

সে কি স্কুলে যায়
doesn't he go to school?

এক মাঘে শীত যায় না।
এক মাঘে শীত যায় না

করিম যদি সূর্যকে ভুল করতx
if karim had mistaken the sun

রহিম কি স্কুলে যায় না?
does rahim go to school?

সূর্য পশ্চিম দিকে অস্ত যায়
don't make a fuss

সূর্য পশ্চিম দিকে অস্ত্ যায়
the sun rises in the east

কায়রোতে করিম হোসেম মন্তব্য করেনঃ
kareem hosem in cairo commented:

রহিম প্রতিদিন স্কুলে যায় এবং করিম ঘুমায়
rahim go to school daily and karim was sleep

সিরীয় করিম লায়লার স্বপ্নটি একান্তই ব্যক্তিগত:
for syrian kareem lailah, the dream is a personal one:

করিম এবং তার বিরুদ্ধে মামলাটি সমন্ধে আরো তথ্যের জন্য www.
for more information on kareem and his case, visit www.freekareem.org

পরবর্তিতে বিএসপি-এর আরেকজন আলোকচিত্রি করিম সাকার যোগ দেন।
we were later joined by karim sakr, also a member of bsp.

করিম জেমস আবু-জাইদের করা কবিতাটির একটি ইংরেজি অনুবাদও পাওয়া যাচ্ছে।
an english-language translation is also available by kareem james abu-zeid.

এবং আবু করিম বলেছেন যে আমরা ইতিমধ্যে স্বীয় কিছুর পরিবর্তে পাশ্চাত্য ধরনার গণতন্ত্রের যে আমদানি করছি তার উন্নতি হওয়ার প্রয়োজনঃ
and abu karim says we should improve what we already have instead of importing a western-style democracy:

একটি নতুন ব্লগে মিশর ও নেপোলিয়নের ইতিহাস উপস্থাপিত হয়েছে এবং একটি নতুন ফতোয়া কি জেলে আটক মিশরীয় ব্লগার করিম আমরকে মুক্ত করতে পারবে?
egypt-napoleon's history is being profiled in a new blog and can a new fatwa (religious opinion) bring imprisoned egyptian blogger karim amer back to life?