Hai cercato la traduzione di খুব একটা ভালো না da Bengalese a Inglese

খুব একটা ভালো নেই প
i don't feel well

তুমি একটা ভালো মেয়ে
you are a good girl

না, এটা ভালো না।
no, this is not good."

বেশি কিছুই ভালো না
not much better

আমি কারোর কাছে ভালো না
i'm a bad person

তোমার ভালো না লাগলেও বলবো
even if you like it, i won't say it, but i'll say it.

আর একটা ভালো লেখা আছে ওয়াশিংটনপোস্ট.
two elderly moroccan women tie their scarves under their chins

আমার একটা ভালো প্রস্তাব রয়েছে।
i also have a better suggestion.

একটা ভালো ছাত্রী নিয়মিত সার্চ
a good student reads regularly

এটা খুব একটা বড় কাজ নয়, ঠিক আছে?
that is no big deal, right?

অন্যকে সাহায্য করা খুব একটা কঠিন নয় ।
helping others might not be so hard.

দুর্ভাগ্যজনকভাবে নাভিদের প্রশ্নের উত্তর খুব একটা সহসাই পাওয়া যাবে না।
the answer to navid's question is unfortunately, not so soon.

এমনি ভালো লাগেনা খাইতে শরীরটা ভালো না তাই
you don't like to eat like that, you don't like the body

আমি বন্য প্রাণীর সম্বন্ধে খুব একটা সচেতন নই ।
i am not so concerned about wild animals.

দাঁত পরিষ্কার করার জন্য মাছ ধরার জাল খুব একটা কাজের নয়
fishing wire makes bad dental floss

" - এই সময়ের জন্য একটা ভালো গালি হতে পারে এটা!
"are you a human or a reporter?" - this can become a good, modern day phrase for berating someone.

আজ শুধু চেহারা ভালো না দেখে প্রিয় মানুষ টাও ছেরে গেলো
do you really not love me?

অন্যেরা খাবারের পরিমাণ কমার ঘটনায় খুব একটা উৎসাহিত নয়:
others were left uninspired by the change to the menu:

আইব্যাঙ্কক: ভাবছি সব দমকল বাহিনীর লোক কোথায়, ভিডিওতে তাদের খুব একটা দেখা যাচ্ছে না।
ibangkok: just wondering where all the firefighters were i don't see much on thoses burning central world videos..