Hai cercato la traduzione di গিয়েছে da Bengalese a Inglese

গুটিয়ে গিয়েছে
wrapped

ভাণ্ডারে আটকে গিয়েছে
stuck in storage

% 1 তৈরি হয়ে গিয়েছে!
%1 is now ready!

"সমুদ্রের পানি জমে গিয়েছে!
"the sea water froze!!

ব্যাবসায়ী দোকেনের দিকে গিয়েছে
رجل الأعمال يذهب إلى دوكين

সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছে!
& start

একাধিক লগ-ইন পাওয়া গিয়েছে
multiple logins found

অভিন্ন পরিচিতি সনাক্ত করা গিয়েছে
duplicate contact detected

আপনার কম্পিউটার খেলায় হেরে গিয়েছে ।
your computer has lost the game.

এ পর্যন্ত প্রায় ২৪ জন মারা গিয়েছে।
so far, at least six and as many as two-dozen people have been killed.

আমার গলা শুকিয়ে গিয়েছে আর আমার চোখ ভরা পানি।
my throat is dry, my eyes are full of tears.

% 1% 2 সময়ে এই বার্তাটি রেখে গিয়েছে:% 3
user %1 left a message at %2: %3

একজন খেলোয়াড় পাওয়া গিয়েছে । চলুন আরম্ভ করা যাক...
chat dialog:

লগ-ইনকৃত অবস্থায় একাধিক ব্যবহারকারীকে পাওয়া গিয়েছে
multiple logins found

অনুসন্ধানে ব্যবহৃত শর্তাবলীর সাথে একটি শহরের মিল পাওয়া গিয়েছে
0 cities match search criteria

'%s' থিম-কে এখানে পাওয়া গিয়েছে: %s
found theme '%s' in: %s

কেসিকে জানিয়েছে যে তেল সিঙ্গাপুরের পাড়গুলো পর্যন্ত দেখা গিয়েছে:
kck reports that the oil sludge has reached the shores of singapore

%s: হোস্ট %s থেকে অজ্ঞাত অপকোড পাওয়া গিয়েছে
%s: unknown opcode from host %s

কিন্তু এগুলো চীনা ফার্মের কাছে চীনাদের নিজস্ব শর্তেই গিয়েছে।
but they’ve gone to chinese firms on chinese terms.

একাধিক লগ-ইন পাওয়া গিয়েছে - দ্রুত অ্যাকাউন্ট-পরিবর্তক
multiple logins found - fast user-switch