Hai cercato la traduzione di চিনতে পেরেছি da Bengalese a Inglese

আমি তোমাকে চিনতে পেরেছি
i recognized

আমি জানতে পেরেছি
ami jante perechi

আমি জানতে পেরেছি
we got to know

আপনি আমার চিনতে পারেননি
you did not recognize me

তুমি কী আমাকে চিনতে পারছ
do you remember

তুমি কি আমাকে চিনতে পারছ ?
do you know me

আমাকে কেউ চিনতে পারবে না
eng lish

তুমি কি আমাকে চিনতে পেরেছ?
it sooths my heart

আমি তাকে চিনতাম না, চিনতে হয়নি।
i didn't know him. i didn't have to.

আমি বুঝতে পেরেছি কেন এমন ঘটনা ঘটেছে।
i can see why this happen.

আমরা মনে করি, আমরা কিছুটা হলেও পরিবর্তন আনতে পেরেছি।
we think we are making a difference.

আমরা কি আবর্জনা কীভাবে ফেলতে হয় তা শিখতে পেরেছি?
have we built a better drainage system?

আমরা নিজেদের ‘আফ্রিকান-পরিচিতি’ তৈরি করতে পেরেছি।
we have been able to develop our own “african-ness”.

#ভোটোসিউদাদানোকে ধন্যবাদ। আমি মেক্সিকো থেকে আজ ভোট দিতে পেরেছি।
thanks to #votociudadano i was able to vote today from mexico.

এখানে, আমরা তার নামে একটি সুরক্ষিত একটি একাউন্ট চিহ্নিত করতে পেরেছি।
we traced a protected account bearing her name here.

আজ আমি খুশি যে আমি ভোট দিতে পেরেছি, কোন বৃষ্টি আমাকে থামাতে পারেনি।
@tv6tnt so happy i voted today no rain would stop me. pic.twitter.com/zotlar13xk — lariel-god's lioness (@laurella_s) september 7, 2015