Hai cercato la traduzione di ছোট ছোট সমস্যা da Bengalese a Inglese

ছোট ছোট জিনিস আমার কাছে অনেক কিছু বোঝায়
little things mean a lot to me though i busy today for my job

ছোট ছোট বোকা জিনিসআপনার সুখ ভাঙতে দেবেন না
don't let little stupid things break your happiness

ছোট ছোট শহর এবং গ্রামে বিষয়টি স্বাভাবিক ছিল।
in small cities and villages things are as usual.

সৃষ্টিকর্তার দিকে চোখ তুলে তাকাতে দু’টি ছোট ছোট চোখ
two little eyes to look up to god

তারা রাস্তার ধারে তেল ব্যারেলে বা ছোট ছোট বোতলে রাখে।
they keep gasoline in barrels or (mostly) small bottles on shelves at the roadside.

মক্কা, আলজোফ এবং হিয়ালেও ছোট ছোট সমাবেশ হয়েছে।
other small gathers were held in mecca, aljouf and hial.

অন্যান্য সংস্কৃতিতে এই ছোট ছোট প্রাণীগুলোর ভিন্ন ভিন্ন মানে আছে।
these little creatures have different meanings in other cultures.

আমি তার জন্য এই খোঁজ চালাতে চাই, ছোট ছোট ভাবে আমি যেভাবে পারি।
i hope to search for this for her as well, in the small small ways i can.

এমন আরো ছোট ছোট জিনিষ আছে যা দিয়ে জীবনের বিভিন্ন ক্ষেত্রে সফল হওয়া যায়।
there are other similar small things you can do to bring success in other areas of your life.

বৃষ্টি বৃষ্টি দূরে আবার আসতে যান অন্য দিন ছোট ছোট ছেলেমেয়েদের বৃষ্টি বৃষ্টি ভাগো খেলতে চাই
rain rain go awaycome again another daylittle children want to playrain rain go away

আজকের দিনেও এই ছোট ছোট খামারগুলো জাপানের গ্রামীণ অঞ্চলে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখে চলছে:
even to this day, as a matter of fact, such small farms still dominate japan's rural landscape:

তারা সারা দেশের সুপার মার্কেট এবং ছোট ছোট খুচরা বিক্রেতাদের কাছে লেটুস পাতা সরবরাহ করে থাকে।
they supply supermarkets and smaller retail outlets across the country.

অত্র অঞ্চলে সারাদিন ব্যাপী আরও ছোট ছোট ভূমিকম্প (আফটারশক) অনুভূত হয়েছে।
throughout the day, aftershocks have also been felt in the region.

এই ঘোষণাটি আনুষ্ঠানিক কিনা তা নিশ্চিত নয় তবে এই সংবাদটি ছোট ছোট আরবীয় সংবাদ সাইটগুলোতেও প্রকাশিত হয়েছে।
it is not clear if the announcement is official, but it has been also published on smaller arabic news sites.

এরফলে এখানে প্রতিবছর অনেক সংখ্যক অভিবাসী এসে থাকেন। এই অভিবাসীদের অনেকেরই ছোট ছোট বাচ্চাকাচ্চা থাকে।
for those with young children, education is a priority, but the city's limited options can prove to be a headache.

কিছু বিশ্ববিদ্যালয়ে ছোট ছোট প্রতিবাদ মাথা চাড়া দিয়েছিল কিন্তু দ্রুতই তা বন্ধ হয়ে গেছে। #সুদান #মার্চ২১
@perledenubia nothing happened. some little protests popped off in some universities, but quickly shut down. #sudan #march21

আমরা এটাও দেখেছি যে পাওয়ারশিপ এবং আটকে পরা জাহাজের চারপাশে ছোট ছোট ছেলেমেয়েরা খেলাধুলা করছে। এগুলো এই সুনামিরই যৎকিঞ্চিত অবশিষ্টাংশ।
we have also seen children playing around the powership and the stranded ship, which are remnants of the tsunami.

আজকাল, ছোট ছোট দোকান পাওয়া যায় যারা কুকুরের মাংস মানুষের খাদ্য হিসেবে ব্যবহার করে থাকে এমন লোকদের জন্যে যারা নম পেনে এটা পছন্দ করে।
nowadays, there are small shops using dog meat as food for people who like it in phnom penh.

এমন এক একটি ট্যাক্সির ছবি, যা ধর্মীয় এবং রহস্যময় বস্তুর বাড়াবাড়ি সব সংগ্রহ দ্বারা পরিপূর্ণ, একই সাথে নানাবিধ ছোট ছোট উপাদানে ভ ভর্তি হয়ে আছে।
photo of a taxi filled with extensive collections of religious and superstitious objects, as well as other miscellaneous bits and bobs.

উক্ত হামলাকারী যে লেবাননের আরবিতে চিৎকার করছিল, সে ছিল দেখতে বেশ শক্তিশালী এবং তার পরনে ছিল সাদা টি শার্ট, তার চামড়া ছিল টান টান এবং মাথার ছোট ছোট কালো চুল ছিল।
the man, who was shouting in a lebanese accent, was heavily muscled in a white t-shirt, tanned and had short black hair.