Hai cercato la traduzione di নোরহায়াতি da Bengalese a Inglese

নোরহায়াতি আর হারুন বিশ্ব ভ্রমনে আনকোরা না যেহেতু তারা ২০০৭ সালে একটা আফ্রিকা পরিভ্রমণে যাত্রা করেছিলেন দক্ষিণ আফ্রিকা থেকে অস্ট্রিয়া পর্যন্ত।
norhayati and harun are no strangers to global expeditions as they undertook a trans africa journey from south africa to austria in 2007.

নোরহায়াতি প্রথম ব্রুনাইবাসী ছিলেন যিনি ১৯৯৯ সালে একটি চার চাকার গাড়ীতে মধ্য প্রাচ্য, ইউরোপ থেকে উত্তর আফ্রিকা পর্যন্ত ২১,০০০ কিমি এবং ১৩টি দেশ ভ্রমণ করেছেন।
norhayati was the first bruneian to travel across 13 countries or 21,000km from europe, middle east to north africa in a four-wheel drive in 1999.

ব্রুনাইএর স্বাধীনতার ২৫ বছর পূর্তি উদযাপনের লক্ষ্যে স্বামী-স্ত্রীর একটা দল, হারুন ও নোরহায়াতি একটা মহাকাব্যিক ভ্রমনে যাবেন মার্চ ২০০৯ থেকে অক্টোবর ২০১০ পর্যন্ত। তারা সাইবেরিয়া/ রাশিয়া/মঙ্গোলিয়া আর কাজাকিস্থান/ ইরান/ সিরিয়ার উপর দিয়ে ইউরোপের পথে, ইংল্যান্ডে পৌঁছাবেন ২৫,০০০ কিমি পথ অতিক্রম করে।
as part of their efforts to commemorate 25 years of brunei independence, a husband and wife team, harun and norhayati and husband will undertake an epic expedition from march 2009 to october 2010, traversing siberia/russia/mongolia and kazakhstan/iran/syria on their way to europe, reaching england after 25,000 km.