Hai cercato la traduzione di বার্তায় da Bengalese a Inglese

বার্তায় অন্তর্ভুক্ত
message contains

পরবর্তী বার্তায় যাও
displayed

বার্তায় সন্ধান করো...
& find in message...

বার্তায় & অনুসন্ধান করো...
find in article...

বার্তায় 'হেডার' যোগ করো
add'header 'to message

পরবর্তী অপঠিত বার্তায় যাও
& replace

সেই হুমকি দেয়া বার্তায় লেখা হয়েছেঃ
the threatening message says :

রাজনীতিবিদেরাও টুইট বার্তায় অংশগ্রহন করেছেন।
politicians contributed to the tweets as well.

মেইল বার্তায় সরাসরি vcard প্রদর্শন করুন।
failed to remove attachments from messages.

বার্তায় 'প্রেরকের' ঠিকানা পাওয়া যায়নি
could not find 'from' address in message

inbox ফোল্ডারে আগত নতুন বার্তায় পরিশোধক প্রয়োগ করা হবে
_apply filters to new messages in inbox

বার্তায় যোগ করা যায়নি; মেইলবক্সের ধারণক্ষমতা পূর্ণ হয়ে গেছে
could not append message; mailbox is over quota

বিগত নির্বাচনের ইতিহাস এবং গ্রীন আন্দোলনও আজকের বার্তায় উপস্থিত ছিল
the ghosts of the previous election and the green movement is still present in today's messages.

inbox ফোল্ডারে আগত নতুন বার্তায় পরিশোধক প্রয়োগ করা হবে (_a)
apply _filters to new messages in all folders

আমিরা আল হুসাইনি তাউইলেহর আরও কিছু মজার তথ্য টুইটার বার্তায় জানিয়েছেন।
amira al hussaini shared another of tawileh's tidbits: amira al hussaini tweets a fun fact

ইরাকী ব্লগার সালাম পাক্স তার টুইট বার্তায় তার অনুভূতি ব্যক্ত করেছেন।
anas tawileh, founder of meedan, presented on the arabic-english crowd translation project.

এক টুইটার বার্তায় আই এম সুস তার ব্লগের জন্য দু:খ প্রকাশ করেছেন:
from twitter iamsoos felt sorry for her blog:

তার আজকের বার্তায় দুরভ বলেন যে ভিকোনটাকটে পুরোপুরি বন্ধ করে দেওয়ার হুমকি দেওয়া হয়েছে।
in his message today durov said that vkontakte has also been threatened with wholesale blockages.

একটি বিশেষ চাহিদাসম্পন্ন সন্তানের বাবা হিসাবে আমি এই ধরনের বার্তায় করছি গভীরভাবে অপমানিত বোধ করছি।
as a father of a special needs child, i am deeply offended by this kind of messaging.

@এফোরমাই: ইয়েমেনে হামলার দায়দায়িত্ব নিয়ে একিউপিএ-এর স্বীকারোক্তিমূলক বার্তায় কি খুশি‬
@a4mai: would love to see that ‪#aqap‬ statement in which it claimed responsibility for the attack ‪#yemen‬